"重要な政策"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
実際には政策が最も重要です | The third lesson we learned is that policy matters. It really matters. |
それを利用して重要な政策を進めようとしている | I suspect V'Las is using the claim to advance an agenda. |
そんなことはありません 重要なことは 政策を立てる時に | But the thinking that we have to come up with has to be based on a realistic assessment of where we are. |
減税はしばしば経済を刺激する重要な財政政策手段として使われる | Tax cuts are often used as a major fiscal tool to stimulate the economy. |
テロ対策を重要視するならば | We're not matching our resources to our priorities. |
この時 必要なのが政策決定です | The vaccine will probably be useless. |
公共政策が貧困層の需要に | I have worked for the policy changes. |
そして政策の指導が必要です | We need that kind of information, we need more of it, and then we need to guide policy. |
実際 キャップアンドトレード方式と呼ばれる主要な政策は | And I gotta tell you, not all the solutions they're working on are what I'd call solutions. |
彼の政策は国民の福祉に重点を置く | His policy puts the accent on national welfare. |
エンジニアリング的な解決策や ニュートン的な解決策ばかりが 過度に重要視され 心理的な解決策はあまり重要視されなくなります | And what that means is that in looking at solutions, we've probably given too much priority to what I call technical engineering solutions, Newtonian solutions, and not nearly enough to the psychological ones. |
更に重要なこととして コミュニティに 情報が蓄積されることで 長期的な医療政策の 策定に役に立ちます | And not only is it empowering to the communities, but really importantly, this information stays in the community where it is needed to formulate long term health polices. |
聞くな言うな政策 | Barney Frank, |
私がかかわっている政策は 移行政策なのです | Energy and technology are not the same thing. |
政策などについて 何らかの方策が必要なら こういった地域に | So if you want recipes to work for virtually anything health, education, government politics and education you have to go to these places. |
日本政府は重要な決定を行った | The Japanese government made an important decision. |
何も変わりません 私達に必要な新しい政策 | You know, they're not going to change just out of nowhere. |
トルコ政府 一瞬 イギリス重大組織犯罪対策機構 SOCA 楽勝 | Sony Playstation Network done, the government of Turkey tick, |
分離平等政策 | Separate but equal? |
はるかに多くなりました 政策が変わり 法律が変わりました ともに重要な事です | Now today, there are many more opportunities for women than there were during my grandmother's time because of changes in policy, changes in law, all of which are very important. |
一国にとって金融政策と財政政策の適切な組み合わせが大切である | It is important for a nation to have an adequate mix of monetary and fiscal policies. |
分配政策の失敗に対して 近年 現金支給政策が | The reasons are many, including diversional funds, and also clogging of government delivery pulps . |
政治家には財政政策に賛成するか | This exercise describes a game played between the federal reserve board and politicians. |
外交政策は糞だ | Diplomatic policy is worthless. |
教師と学校長の創造性を重視します かつて教育政策の重点は | High performing systems have made teachers and school principals inventive. |
政界では金が非常に重要である | Money counts for much in political circles. |
政府の国内政策が発表された | The Government's domestic policy was announced. |
アンチ植民地政策です | And when you have colonization what do you have? |
政策的処方として | They use Mobutu as metaphor. |
今度は ロムニーとライアン政策 | Then they called it supply side. |
世論は政治の領域で重要な役割を演ずる | Public opinion plays a vital in the political realm. |
重要です 政府が崩壊するんですよ | It does matter. He's trying to bring down the government. |
これはとても良いことだけど 大変重要な社会政策に対しては 上手く機能しないだろうなと | And I realize that you're probably thinking to yourselves, this is all fine, but there's a context that's incredibly important for public policy and I can't imagine it would work there. |
政府は外交政策の転換を余儀なくされた | The government was obliged to make changes in its foreign policy. |
無謀な外交政策のせいです | Brought about by your reckless foreign policy? |
彼らの政策に賛成か | Are you in favor of their policy? |
税制 インフラ等の政策では | Every province had its own market for agriculture. |
ビジネスや組織作り 政策や | That is changing our business. |
もしくは ライアンとロムニー政策 | Now it's Ryan Romney Ryan. |
インフラが重要でないとするならば 強い政府をそれほど重要視しなくて いいでしょう | If you believe that infrastructures are not as important as many people believe, then you will put less emphasis on strong government. |
効果的な政策を考える必要があります 政策について学ぶには 過去の成功例を見るのがいいでしょう | So we're going to need to think about policy and what kind of policies might be effective. |
我々は政府の経済政策を検討した | We studied the government's economic policy. |
その学者は財政政策の権威である | The scholar is an authority on fiscal policy. |
彼は演説で政府の政策を攻撃した | He attacked the government's policy in his speech. |
政府の政策は野党から非難された | The policy of the government was criticized by the opposition party. |
関連検索 : 重要な政策目標 - 慎重な政策 - 慎重な財政政策 - 慎重な財政政策 - 主要な政策 - 主要な政策 - 政策要因 - 重要な政策の優先順位 - 慎重な金融政策 - 政策的要請 - 主要な政策提言 - 主要な政策課題 - 主要な政策課題