"野性"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 野兎 症 菌性 ? 野兎病菌性 | This, uh, |
| 野兎病菌性髄膜炎 進行性 | Dean, how bad is it? |
| えらく野性的だな | Sounds wild. |
| 野兎病菌性髄膜炎だ | It's highly contagious. So it's said. Tularemic meningitis. |
| あなたって野性的ね | Chris, you are very impetuous. |
| どうか野性の親オオカミを | But please, let the wolf come out my way! |
| 野生のデビルの行動特性を | But how can a cancer spread in a population? |
| 野心は彼の特性の１つだ | Ambition is one of his characteristics. |
| 様々な分野で 生産性の秘密は | And that leads to a very powerful tool. |
| 政治腐敗や環境破壊の分野 女性や子供の搾取の分野 気候変動の分野 | Failing governance in many areas in the area of corruption and the area of destruction of the environment, in the area of exploitation of women and children, in the area of climate change, in all the areas in which we really need a capacity to reintroduce the primacy of politics into the economy, which is operating in a worldwide arena. |
| 視野を広げ 自分の可能性も広げ | By making these partnerships that I described to you, |
| けれどもチェスは客観性の分野であり | There are moments when it is the only good thing you can do. |
| 野性的というか 相当変わってるな... | Seems wild... Or at least very weird... |
| 人間の野蛮性は決して根絶できない | The savage in man is never quite eradicated. |
| もの凄く可能性を秘めた分野ですが | It's really not a very friendly field for evolutionary biologists. |
| 最も野性的な子馬が最高の駿馬になる | The wildest colt makes the best horse. |
| 私の研究分野は当時の高性能コンピューティングでした | Go through a whole series of things to change my research. |
| 彼女は非常に 野心家の女性に見えます | She seem a very ambitious young lady |
| 左脳の下前頭回にある 言語野 ブローカ野が活性化しています 実は右脳でも同様の活性が見られたのですが | When he was trading fours with me, improvising vs. memorized, his language areas lit up, his Broca's area, in the inferior frontal gyrus on the left. |
| 彼はすごく個性的で 教育分野で世界的にも | And I learned it from this guy, who is an amazing character. |
| 言語野が活性化しているのは分かりますが | This is four rappers' brains. |
| 木の下にいくつかの野性のきのこを見つけた | I found some wild mushrooms under the log. |
| 日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ | Japanese men still like baseball better than soccer. |
| 性教育と性行為に ついて考える時 野球モデルは もう古いのです ピザモデルは 健全で満足な性行為を | So remember, when we're thinking about sexuality education and sexual activity, baseball, you're out. |
| 音楽の分野では誰もこの若い女性にかなわない | Nobody is equal to this young woman in the field of music. |
| 野生のアヒルの中に同性愛の屍姦愛好者いるらしい | Among wild ducks, it seems there are homosexual necrophiliacs. |
| この野郎 クソ野郎 ハーレー! | You son of a bitch. You son of a bitch, Harley! |
| 野平先生 野平先生 | If you're alone, you may have a chance |
| 外野席 一番前の野郎 | There's a guy up there in the bleachers, front row. |
| いろんな野菜はね それぞれ性質を異にするでしょう | It has since ripened every year. |
| 元哉 菅野くん 秀雄 菅野 | Kannokun... |
| 視野 | Field of View |
| 視野 | Field of view |
| 野兎 | Isn't there some disease that rabbits get? |
| 野心 | Ambition. |
| 菅野 | Kanno! |
| 野生 | The wild? |
| 野郎 | Bitch. |
| 野郎 | That's it. |
| 野菜? | Vegetables? |
| 数学の分野をもたらしました これは一般相対性理論の | The discovery of hyperbolic space ushered in the field of mathematics that is called non Euclidean geometry. |
| 野球? 野球はつまらないよ | I have thought about it you're fired! Baseball? |
| (村田) 野島ちゃん (野島) おっ | How are you? |
| ヴェルニッケ野とブローカ野です ヴェルニッケ野は 主に言語理解に使われ | The two most important parts of the brain associated with language are Wernicke's area and Broca's area. |
| ヒース原野 | Heathland |
