"金融問題"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
金融会社だ 問題ない | It's a loan out, it's fine. |
健康保険問題 金融街のボーナスや救済措置について 貧富の差や | Look at all the arguments we have these days over health care, over bonuses and bailouts on Wall Street, over the gap between rich and poor, over affirmative action and same sex marriage. |
金銭問題や 離婚問題がある人に | Money troubles, bad marriage, whatever... |
お金の問題では... | It is not a question of money. |
お金も問題なので | So it's sixty six and two three. |
問題は金ではない | It isn't about the money. |
実際には金の問題で | this was the official version |
資金面の問題もある | What's your name? |
お金の問題じゃないわ | There's nothing to negotiate. This isn't about money. |
お金の問題じゃないの | It's not about the damn Money. |
研究開発 産業金融 賞金 | Rnd, industry cofinancing, Prizes. |
これは金の問題じゃない | This is not about money. |
そういう問題はお金では | Basic income does not assume the ideal human being. |
グローバル金融の休火山 | The Sleeping Volcano of Global Finance |
幸運 死 金融規制 | Self Confidence UFO's and Extraterestrial Life Mystery and Paranormal Powers |
アイスランドの金融危機は | JA Yeah, this is a great case, you know. |
お金の問題じゃないんです | Most firemen in this country do it for free. |
資金の問題でもありません | There's no matter of scale. |
お金の問題じゃないんです | Money doesn't matter. |
問題は金銭面だ 9万ドルだぞ | Well, there's the money discussion. 90,000 out of pocket. |
量的金融緩和です | So this right over here, that is |
彼は 金融業界です | What do you do when you grow up? |
金融所得税を上げ | Easy! |
電話や金融の記録 | Phone logs, financial records it's all here. |
それは問題だ 本当に問題だ 彼らはまず 金を奪ったのよ | I mean, if our wealth depends on the Third World being poor, then we're in trouble, we're in trouble... |
料金が問題なら喜んで支払う | I'd be happy to compensate you for your services. |
問題は 払う金が無いって事だ | Issues that now find us totally unprepared. |
金融業界の行く末は | We've questioned the future of capitalism. |
金融システムが 破綻した時 | And there was a payoff. |
人間の金融アドバイザー同様に | They're way cuter than the one at ... you know |
金融危機後の推定は | Goldman Sachs projected 2027. |
つまり金融危機です | That's the short term. That's the flame part. |
第2に 金融と通信システム | Step two the financial base and telecoms. |
金融制度とは お金とは何なのか | Who benefits? And what purpose does it serve? SHOUTlNG |
金融制度とは お金とは何なのか | Who benefits? And what purpose does it serve? What is a money system? |
お金だけの問題ではないのです | Madame |
この余分な金融の為に | On interest expense. |
フェリシアとクレイグは フロビシャーの金融取引 | Felicia and Craig,Frobisher's personal financial transactions. |
B年金基金 そして この年金基金は同じ問題を抱えていました | And this is Pension Fund B. |
問題はお金がないということです | The trouble is that we have no money. |
スタートアップで常に問題になるのは資金です | What are the most important things that are required to make your business model work? |
アメリカの問題は資金ではないでしょう | Where there's a will there's a way! |
ここでは 量的金融緩和は | That's normally what the fed is concerned about. |
最近の金融危機を受けて | sticks and carrots. |
次の問題は 40 の問題 | And that's choice B. |
関連検索 : 金融問題で - 非金融問題 - 複雑な金融問題 - 金融命題 - 金融質問 - 現金問題 - 年金問題 - 年金問題 - 金銭問題 - 金融の課題 - 金融・非金融 - 問題のお金