"金閣"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
閣下 | Your Excellency! |
閣 下 | Your Highness... |
閣下 | Yeah? Sir. |
閣下 | We have searched you out because we wish to form an alliance. |
閣下 | General. |
閣下 | Your Lordship. |
閣下 | Sir, please. |
閣下 | Sir? |
閣下... | Excellency... |
閣下 | Lords |
閣下 | Yes, my lord. |
閣下 | My Lord, |
閣下 | Yes, my lord ? |
閣下! | Your Honor! |
閣下 | Your Honor, |
幼時から父は 私によく 金閣のことを語った | When I was young, my father often talked to me about the Golden Pavilion. |
コーヴィン閣下 ホーク閣下 ダイダロスへようこそ | General Corvin, General Hawkins, welcome to Daedalus. |
ご静粛に 内閣閣僚入場です | the President's Cabinet! |
エルロンド閣下 | My lord Elrond. |
閣下 アトワ | His Excellency, AhTwa. |
アンヘウサー閣下 | Mr Anheuser. |
長官は大統領の内閣閣僚です | The Secretary is a member of the President's cabinet. |
京都と言えば 金閣寺に行ったことがありますか | Speaking of Kyoto, have you ever visited the Kinkakuji Temple? |
はい 閣下 | Yes, my lord. |
はい 閣下 | Yes, my lord? |
はい 閣下 | Yes, lord. |
はい 閣下 | Yes, sir. |
はい閣下 | Yes, sir. |
はい 閣下 | Yes, my lord. |
長官閣下 | Madam Secretary? Madam Secretary? |
副長 閣下 | XO. Sir? |
はい 閣下 | Yes, Excellency. |
はい 閣下 | Yes, Excellency. |
ミスター ゲータ 閣下 | Mr. Gaeta. Sir. |
はい 閣下 | Yes my lord. |
はい 閣下 | Yes, Exellency. |
閣下 馬に... | Your Honor, for horses... |
はい 閣下 | Yes, ma'am. |
はい 閣下 | Yes, Madam President. |
はい 閣下 | Yes, ma'. |
はい 閣下 | You may proceed. |
はい 閣下 | I think so, sir. |
はい 閣下 | Yes, sir. |
はい 閣下 | Is that clear, Lieutenant? Yes, sir. |
内閣を倒せ | Down with the Cabinet! |