"銀行"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 銀行? | What bank? |
| 銀行 | Bank? |
| 銀行に行き | So at some point, they give up. |
| 銀行は | So in part of this negotiation process |
| 銀行A | Let's call this Bank A. |
| 銀行A | And let's say that Bank A |
| ベネチア銀行 | BANK OF VENICE... |
| 銀行課 | Yes. Banking section. |
| 銀行は | Which bank? |
| 銀行だ | It's a bank. |
| 東京銀行と三菱銀行が合併した | The Bank of Tokyo amalgamated with the Mitsubishi Bank. |
| U F銀行 | Tomorrow i'll be able to buy honolulu! |
| 銀行員よ | He works in a bank. |
| １０年前に協和銀行と埼玉銀行は合併してあさひ銀行になった | Kyowa Bank and Saitama Bank merged into Asahi Bank ten years ago. |
| 中央銀行に行き | In case X percentage of people wanted their gold back. |
| 銀行へ行きます | Let's say I still go to the bank. |
| 三菱銀行は東京銀行を吸収合併した | The Mitsubishi Bank merged with the Bank of Tokyo. |
| このローンが B銀行からA銀行へのローンが | OK, so now we're in an interesting situation. |
| 銀行代わりさ 町の銀行はつぶれるが | Like a bank, you know, except better than a bank, cos, you know, banks always get knocked off. |
| 他の銀行からです 例えば これをA銀行としましょう これはB銀行 | And those loans from other banks, those are assets of other banks. |
| B銀行の資産と呼ばれます B銀行のバランスシートでは 私達はA銀行のAローンと | And if this is a loan from Bank B, Bank B would have an asset called loan to Bank A. |
| スーパーや銀行で | I know, you haven't met them. |
| ベンド銀行から | Eighty grand? |
| 銀行へ入る | Walk on to the bank. |
| 何の銀行だ? | What about the platinum thing? |
| 自分の銀行 | His own bank? |
| 銀行に行きました | Well traditionally, if I want to get a loan I would go to my bank. |
| 一つの国には 一種類の銀行券しかないからです 一つの銀行の銀行券 少なくとも一つの銀行しか | Now we're not as familiar with the term bank note because we only see one type, or at least one type per country. |
| そう 私の銀行は村で唯一の銀行ですから | It's not safe inside my house. |
| そしてこのローンは B銀行がA銀行へ作られ | Then we saw that could create a whole chain of events. |
| 何度も国境を越え アイスランドの銀行や 英国の銀行 | If people can find that that sub prime product has been transferred across nations many, many times until it ends up in banks in Iceland or the rest in Britain, and people's ordinary savings are affected by it, then you cannot rely on a system of national supervision. |
| 銀行に行って下さい | Please go to the bank. |
| 私は銀行に行きます | I'm going to the bank. |
| この人は 銀行に行き | I'll go get a home equity loan. |
| 投資銀行には 行くと | So how does that work? |
| 銀行口座にも | And have some money in the cash register. |
| 銀行口座開設 | The biggest challenge during this pilot was to get cash money delivered to all the people. |
| 例えば 銀行に | I didn't buy a house with it. |
| でもイングランド銀行は | Every bank note has The Bank of England printed on it. |
| フン... 銀行員だよ | I'm a banker. |
| スイス チューリッヒ相互銀行 | GEMEINSCHAFT BANK ZURICH SWITZERLAND |
| 銀行に行き 彼らと話すという事です これは銀行です | The traditional way I got a 1 million loan is I would go and talk to the bank. |
| 二つの銀行が合併して一つの大銀行を作った | The two banks consolidated and formed a single large bank. |
| ピザ屋の銀行口座に入れます 銀行に この借金が | And he puts it in the pizzeria's name, in the pizzeria's bank account. |
| 銀行は 銀行家が ここにいるかもしれないので | Had the wrong idea I thought that we can be a bank. |
