"鋼鉄"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 鋼鉄ダイナミックスは アメリカ鋼鉄生産量の大半を占めています | Today Applause |
| 鉄鋼は基幹産業である | Steel is a key industry. |
| 鉄鋼工場を買いたいな | I want to buy a steel plant. |
| 一度車に使われた鋼鉄が 再び車の鋼鉄に なることはありません | He has given eyesight to two million people for free. |
| 超軽量鋼鉄をへの移行を | That in creating the move to high volume, |
| 黄金と鋼鉄でできた家 | He gave her a home built of gold and steel |
| その町は鉄鋼業の中心地である | That town is the center of the steel industry. |
| 鉄鋼の特性の1つは硬いことだ | One of the qualities of steel is hardness. |
| 私は ロビーに 鋼鉄のシャッターを設置させた | I had Robby install the steel shutters before I realized ... |
| 鉄鋼が全く手に入らないのです | Steel. We just can't get any of it. |
| 鉄鋼のことで君に電話をしたのだ | Steel. That's what I called you about. |
| このヘリコプター会社には 鋼鉄の在庫がある | Well, this helicopter company has all the steel you need. |
| その年の鉄鋼生産は史上最高だった | Steel production of the year was the highest on record. |
| 昨年の鉄鋼生産は推定億トンに達した | Steel production reached an estimated 100 million tons last year. |
| 木製 鋼鉄製 言葉 だが今回 罠は都市だ | Traps are of many kinds of wood, of steel, of words. |
| 我々は強靭であるべきだ 鋼鉄の様に | At the time of such great upheavals, we should be as firm as... |
| 鉄鋼生産は2年連続して最高を記録した | Steel output set a record for two consecutive years. |
| 京葉鉄鋼の林様よりご紹介いただきました | Your name was given to us by Mr. Hayashi of Keiyo Steel Corporation. |
| コンクリートは中に鋼鉄の棒を入れる事で補強される | Concrete can be reinforced by putting steel bars inside it. |
| 1982年にアメリカでは 7500万トンの鋼鉄を生産する為に | Rifkin's predictions are disputed, but his figures do not emerge out of thin air. |
| 地球の鋼鉄より 何倍も 分子運動が高密度だ | The molecules are many times more densely interlocked than in earthly steel. |
| 20年後には 1億トンもの鋼鉄が生産されたのに | 300 000 people were employed in the process. |
| その年の鉄鋼生産は記録に残る最高水準だった | Steel production of the year was the highest on record. |
| 今月の鉄鋼の生産は 先月より2 増になるだろう | Steel production will increase 2 this month from last month. |
| それは 日本鉄鋼日本の作品と呼ばれる場所です | In fact, there's exactly one place in the world you can build this. |
| 東ドイツ鉄鋼調査団の一員として ロンドンに滞在していた | He was posing as a member of the East German Steel Mission. |
| 推定によれば 今年の鉄鋼生産は1億トンに達するだろう | According to an estimate, steel production will reach 100 million tons this year. |
| 昨年の鉄鋼生産は1億トンに達したものとみられている | Steel production is estimated to have reached 100 million tons last year. |
| EUは当初 6ヵ国の石炭鉄鋼共同体として始まりました | And that is, of course, Europe. |
| お前の目の奥にある華氏1000度の熱い鋼鉄の光のことを | And now my money says they won't know about |
| お前の目の奥にある華氏1000度の熱い鋼鉄の光のことを | 'Cause I'm gonna guess they won't be prepared for |
| お前の目の奥にある華氏1000度の熱い鋼鉄の光のことを | You're invincible! |
| お前の目の奥にある華氏1000度の熱い鋼鉄の光のことを | Invincible! |
| その建物は鋼鉄の骨組みにコンクリートで作られる事になっている | The building will be made of concrete on a steel framework. |
| 今年の鉄鋼生産は1億トンに達するものと見積もられている | Steel production is estimated to reach 100 million tons this year. |
| 手首から垂れる鋼鉄より強い 故に彼は先へ進む 探しながら | For Richard Kimble that bondage is stronger than the steel that hangs from his wrist. |
| 君が子供たちや元鉄鋼労働者に 何をしているかは聞いたよ | And he said, But we've heard about you. |
| もう一つ 車の価格も 2倍になったの 鉄鋼の値上げが理由よ | Bennington says we'll have to double the price because we're being charged double for steel. |
| 使うのは 鋼 鋼鉄である これはスウェーデン陸軍で使われていた軍隊銃剣である 最後の戦争をした1850年のものだ | And I will now prove to you that the seemingly impossible is possible by taking this piece of steel solid steel this is the army bayonet from the Swedish Army, 1850, in the last year we had war. |
| 鋼は鉄で出来ているので 鉱山に電話しました トースターを作りたいので | And my vague rememberings from GCSE science well, steel comes from iron, so I phoned up an iron mine. |
| クレル鋼 | Krell metal. |
| ムントは諜報部に入り 東ドイツ鉄鋼調査団の一員として ロンドンに赴任しました | Mundt was posted to London ostensibly as a member of the East German Steel Mission. |
| 建築期間は2年半 部品数は50万から100万個 かなり複雑であり 鋼鉄やコンクリート | So in the current state of manufacturing, we have skyscrapers two and a half years of assembly time , 500,000 to a million parts, fairly complex, new, exciting technologies in steel, concrete, glass. |
| それは 鋼 マイカ | So I thought, okay, I'll start with five. |
| 空中の156トンの鋼鉄の塊が 単にレーダーをくぐり抜けるというのは 基本的にできません | And so this is an over simplification but basically, it's not like you can just pass a radar signal right through 156 tons of steel in the sky. |