"鎌"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 鎌倉大仏です | I'm afraid it doesn't guarantee the safety of people's lives. |
| 使っている鎌は光る | Iron not used soon rusts. |
| 鎌倉に住んで12年になる | I have lived in Kamakura for twelve years. |
| 鎌倉は源氏ゆかりの地です | Kamakura is a place noted in connection with the Genji family. |
| 斜視の人は斜めの大鎌で草を刈った | Cross eyed people hate cutting their grass slanted. |
| どの電車に乗れば鎌倉に行きますか | Which train takes us to Kamakura? |
| そして鎌ひげです 村人といった感じのキャラクターですね | Spiky hair spikier than this. Kind of orange hair. |
| だから カミソリのような刃の鎌3本を ジャグリングすることにしよう | Now, we risked Richard's life, it's only fair we risk our own lives. |
| 彼女は鎌倉の海の近くで 夫といっしょに幸せな生活をおくっています | She's leading a happy life with her husband near the sea in Kamakura. |
| 鎌を持つ彼の腕は 私を祝福し ayfieldでそれに下落 と 彼は3とした 数ヶ月は 先生を縛り あなたはほとんどそれを信じられないと思います それは 私に鎌の恐怖を与え 通常のです | There was my sister's son, Tom, jest cut his arm with a scythe, tumbled on it in the 'ayfield, and, bless me! he was three months tied up sir. |
| ヨーロッパでの伝染がそれほどでもない 理由の一つです そして マラリア 鎌状赤血球症 癌に関しても | That is one of the reasons why AlDS is raging across Africa as fast as it is, and not as fast across Europe. |
| 結党50周年を記念して 1995年10月に建設されました で これが金槌 これが鎌 そしてこれが筆 | It was erected in October 1995 to mark the 50th anniversary of the founding of the Worker's Party of Korea. |
| 人間の髪の毛のノット もう一方は掃引広大なハンドルで 鎌 形作られた 長い武装芝刈り機で刈りたての草で作られたセグメントのように丸い あなたが見つめて身震い と不思議にどのような人食い巨大と野蛮ができた | Some were thickly set with glittering teeth resembling ivory saws others were tufted with knots of human hair and one was sickle shaped, with a vast handle sweeping round like the segment made in the new mown grass by a long armed mower. |