"長い議論"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
長い議論 - 翻訳 : 長い議論 - 翻訳 : 長い議論 - 翻訳 : 長い議論 - 翻訳 : 長い議論 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 長い議論がやっと終わった | The long discussion came to an end at last. |
| 議長は討論を打ち切る | The chair recognizes no further discussion. |
| 長い議論は現実的な結論に煮詰まった | A long discussion boiled down to a realistic conclusion. |
| 長い議論は現実的な結論に煮詰まった | The long discussion reached a realistic conclusion. |
| 長い議論の末ようやく彼らは結論に達した | Only after a long dispute did they come to a conclusion. |
| これが議会で長年に渡り議論されたのです | What do you call the leader of a republican country? |
| 古い議論だ | I've heard that argument before. |
| 長い議論の末 彼らは一つの計画を出した | They came up with a plan after a long discussion. |
| 議論が終わる時には いい議論だった と | Can you imagine yourself watching yourself argue, |
| 誰が議長に任命されるかについて 激しい議論がかわされた | There was a heated argument as to who should be appointed chairman. |
| 論議や | listen to at least three radio stations a day. |
| 俺は議会の議長 身長170cm | I'm the town council chairman I'm 170 centimeters tall |
| いいえ 議長 | No, Chancellor. |
| 議長 | Chancellor. |
| 議長 | Chancellor. |
| 議長... | Mr. Representative... |
| 議長! | Mr. Representative! |
| まだ議論 | You're such a debater, M. Pierre. |
| 議論って | Define controversial. |
| 議長がMarciaで 副議長がSabitaで | So to think about the probability of Marcia so let me write this President is equal to Marcia, or Vice |
| 考えましょう 議長 副議長 | Well to think about that, let's just think about the three positions. |
| 議長 議長, どうされました? | Mr. Representative, can I help you? |
| 上院議長 下院議長 副大統領... | Transportation. Secretary of State. Commerce. |
| 学生たちは脳死の問題について長々と議論した | Students discussed the problem of brain death for a long time. |
| メイヤー議長 | Senator Mayer! |
| オッハー議長 | Hidey ho, Chancellor, mesa have a question. |
| パルパティーン議長 | Chancellor Palpatine. |
| 議論のために議論をするのはよそう | Let's not argue for the sake of arguing. |
| 議論がまとまらないのです 議論は行き詰まり | And finally this is really the worst thing arguments don't seem to get us anywhere they're dead ends. |
| 異議あり 議論を求めています | Objection.Argumentative. |
| 議論していました | He just couldn't capture the picture. And so they were talking back and forth about this question. |
| 議論する気はない | Hal, I won't argue with you any more. |
| 議論の余地はない | The matter is not open for debate. |
| 激しい議論になりました 議論の焦点は何かというと | They got along famously until the very end of the meal, and then they got into a furious argument. |
| 議長 見て! | Look, Mr. Representative! |
| アジャイルマニフェストの議論では | And the tools are highly inaudible so unlike that, that statement that was done before. |
| 議論のために | For the sake of argument, let's say that |
| 彼は論理的な推論で議論に勝つ | He wins his arguments by logical reasoning. |
| その議論で彼を論破した | I had him in that discussion. |
| 議論は白熱していた | The discussion was heated. |
| 出口のない 議論はない | I don't believe in nowin scenarios. |
| 討論は ただの議論じゃ ないからね | I mean, who can debate instead of just argue. |
| 私たちはそれをどうしたらよいかについて長い議論をした | We had a long discussion as to what to do about it. |
| 私たちはそれをどうしたらよいかについて長い議論をした | We had a long discussion about what to do about it. |
| 君の議論に比べて彼の議論はもっと急進的だ | His argument is more radical than yours. |
関連検索 : 長い議論の後 - 長い議論の後 - 長さで議論 - 長々と議論 - 深い議論 - 短い議論 - 良い議論 - 熱い議論 - 短い議論 - 重い議論
