"長期備えます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
長期備えます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 兼ね備えた技法もあります どちらも長期的 短期的に 良い効果があり | Well, there are some technologies which obviously combine both. |
| それまでの間 我々が準備しておくべきことは この船での長期滞在に備えることです | In the meantime, we should all be prepared for an extended stay aboard this ship. |
| 短期的には不可能に見えても 社会は長期的に成長し続けます | Those who carried on an independence movement in the colony 51 years ago were put on the wanted list for terrorism |
| 船長 クリンゴンのパトロール船に 備える必要があります | Captain, we need to be ready for Klingon patrols. |
| 準備はできてます 船長 | I'm ready, Captain. |
| 準備完了であります 船長 | We're all clear, Captain! |
| 長期間要した理由と考えます 極めて長期間 海洋は硫化水素に満ちていました | And we think this is the reason that complexity took so long to take place on planet Earth. |
| 長期間 | A long time. |
| カーギ機長に伝えろ 離陸準備だ | Tell Captain Kagi to prepare my shuttle for immediate takeoff. |
| 猟期の準備をするのに | With Chuck going, |
| 長期では | So GDP goes up a lot fantastic! That's the short run. |
| 長期休暇 | On leave? |
| 長期休養 | A long rest. Are you? |
| 長期ではなく 短期の保護です | It won't be for long. It's a shortterm placement. |
| 予期せぬ出来事に備えなければなりません | We should provide for unexpected events. |
| 試験を無事に終えたら長期の休みをとります | If I can get through with my exams, I'll take a long vacation. |
| 資源ブームはないのです 短期的に成長し そして長期的にはさらなる成長をとげます | In fact, if you've got good enough governance, there is no resource boom. |
| ええ 準備できてます | As ready as I'll ever be. |
| 長期は急落 短期で成長しますが その後多くの社会は歴史的に | Well, the short run, it's hunky dory, but the long run, it's humpty dumpty. |
| 長期休暇さ | He's on leave. |
| マトリックスお初期化準備だ | Get ready to initialize the matrix! |
| 長期に渡り蓄積する | And here's the really alarming part |
| 我々は長期間ここに留まるかも だから準備が必要だ どうやって? | We will still have , so we must prepare. |
| ええ 準備できています | Do you think a lot of classes next school year should try this thing out? SK |
| 警備からアーチャー船長 | Security to Captain Archer. Go ahead. |
| いつでも準備OKです 船長 | We're ready whenever you are, Captain. |
| 期日を迎えます | And then Bank C has a situation where it has some |
| アイテムを表示する最長期間 | Maximum age of items |
| 長期は値引きするのよ | We always make reduction for our permanent temporary guests. |
| 能力を備えている人もいます つつましさを備え | But some people have the ability and awareness of their own biases, their own overconfidence. |
| 中期国債(treasury notes) もしくは 長期国債(treasury bonds) 短期国債(T bills) 中期国債(treasury notes) 長期国債(treasury bonds) それらは 連邦政府のローンになります | So these treasury securities, whether they're T Bills, treasury bills, treasury notes, or treasury bonds. |
| そこに少しの長期記憶があります | We got the temporal lobe so we can actually hear the world. |
| 長期研究を私たちは行っています | So we do random assignment, placebo controlled, |
| (備後) え? (長谷川) 役者やめるんだってさ | He's going to quit acting. |
| 長期駐車場のトラックの中です | Back of a truck. Chow left it in longterm parking at Reagan National. |
| 後続タスクの開始に影響を与えずにタスクを延期または延長できる期間 | The duration by which a task can be delayed or extended without affecting the start of any succeeding task |
| 長期的な面から | If they have to pay for it, they use it. |
| 多分 長期的には | We do not need to destroy. |
| 彼らは長期的に | So those three actors. |
| 長期間いたのか | Was he here long? |
| 船長 いつでも戻る準備はできています | Captain, we're ready to come home whenever you are. |
| 艦長 埋葬の準備が整いました | Sir, the burial detail is ready. |
| 短期国債 中期国債 長期国債のそれぞれ | So first, a little bit of definitions. |
| 準備書面の提出期限まで あと２日 | We have two days left to show Judge Toomey that there's a case to litigate here. |
| コードがあれば ビデオゲームを 長期間保存できます | It's very hard to get, of course. |
関連検索 : 備えます - 長期的に考えます - リスト備えます - アプローチ備えます - サンプル備えます - システム備えます - スコープ備えます - グループ備えます - チーム備えます - プロジェクト備えます - エリア備えます - ドキュメント備えます - ビジネス備えます - レポート備えます
