"門脈大静脈シャント"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
門脈大静脈シャント - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
下大静脈 | I'll write that right here. |
静脈の血液は上大静脈や下大静脈へ流れるのでなく | There is actually a little spot right there that they drain in to. |
細静脈 | This is now going to dump into what we call a venule. |
これは頭や腕の静脈を集める静脈だ これらの上大静脈と下大静脈を通って全身の血液が心臓に戻される | There's also another one over here called the superior vena cava, and this is bringing back blood from the arms and head. |
ここにはもう一本の静脈 下大静脈があります | And at the bottom here, you can't see it because it's on the other side of the heart, but there's another vein called the inferior vena cava. |
つまり下大静脈と上大静脈を通って心臓に流れます | And it generally travels through two major kind of vessels. |
下大静脈は下半身からの血液を集める静脈だ こっちには上大静脈というのもある | Inferior vena cava, and this is the large vein that brings back all the blood from the bottom half of the body. |
静脈まで | Into the IV, yes. |
まず冠動脈と冠静脈です | And let me actually show you where the blood vessels come from. These are called coronary vessels I just write the word coronary here. |
青いのが静脈 | So you have these arteries right over here, the red tubes. Those are arteries. and then the blue ones are veins. |
静脈や動脈を切ってみましょうか | I'm going to do some surgery here. |
静脈注射を開始 | Start a largebore IV. Keep it open. |
これらはぜんぶ静脈と呼ばれている 大きい動脈と中動脈に話を戻そう | So these two veins, the superior vena cava and the inferior vena cava, are dragging the blood back to the heart, and, generally speaking, these are all considered, of course, veins. |
こっちが動脈 このふたつが静脈です | I could just write artery and vein and essentially they would be behaving this way. |
最終的にこの二本の下大静脈と上大静脈を通って心臓に戻ってくるのです | So Superior Vena Cava and Inferior Vena Cava. |
上腕動脈に対応して上腕静脈もあります | And you might say, well that wasn't so difficult. I'll say bronchial vessels, because there are also some veins coming off. |
細静脈はほかのたくさんの細静脈と合流して こっちからも こっちからも細静脈が集まってくる | A venule, and this venule is gonna basically then feed into many, many other venules. |
この動脈を大動脈といいます | And then, when the heart is ready to pump it back out, it goes into this artery, and the name of it is the aorta. |
先ほど動脈 静脈という言葉が出てきましたが | Well, these vessels, all of them, together are called coronary vessels. |
みんな集まる そして再び大きな静脈になる ここでも ここでも静脈が合流する | Maybe from the second toe, and it's gonna basically all kind of gather together, and again, to a giant, giant set of veins. |
大動脈だ とても太くて大きな動脈だ | Now, to start the journey, it's gonna have to out of the left ventricle and into the largest artery of the body. |
そして下大静脈となる ここに書くよ | You know, maybe veins are dumping in here now, maybe another vein dumping in here, and these veins are all going to dump into an enormous vein that we call the inferior vena cava. |
冠動脈は大動脈から分岐します これが大動脈の最初の分岐です | Coronary vessels So, coronary artery and vein. |
大動脈は弓のような形 大動脈弓といいます | Right it's gonna have to go away from the heart. So that's the aorta. The aorta actually has the little arch like that. |
血液は上大静脈から運ばれてくるのです | It's going to end up at the, maybe I should draw it here, it's ending up with the right atrium. That's just the name of the chamber where the blood ends up in. |
川は生態系の静脈部ですが | They would ordinarily support fish and other wildlife. |
抗生物質の静脈投与を受け | And fortunately he didn't die. |
大きな臓器 脈管 | So this is more challenging |
動脈の血液は大動脈から流れてきます | And the veins actually drain into a spot , directly into the right atrium. |
脈 | A pulse. |
こちらの方からは2本の静脈に血液が流れます その内の1本は上大静脈と呼ばれるものです | And it's actually coming into two veins, the one at the top, this is called the superior, superior just kind of means at the top. |
この図を見ると分かります これが静脈です こちらが動脈 | So, here you have a giant vein, this is a vein, and you have an artery. |
ケブラーの溶液は 例えば末梢静脈や | So you think of alternative mechanical parts. |
静脈注射で投薬を受けていた | She was being given medicine intravenously. |
脈拍が増大してる | His pulse increased. |
右腿の大腿動脈が? | Midway up her right thigh? |
静脈注射を2本 O型血液を6セット | I need two largebore Ivs, 6 units Oneg, type and cross for 6 more units, |
動脈は静脈に比べて伸展性が低く 弾性が高いことが分かります | Artery up here, artery over here, and then vein in the other two spots. |
頭の小さな静脈が飛び出しててね | A little vein in his head popped, and that was that. |
俺の静脈が飛び出てないといいな | I hope my veins don't pop. |
静脈や動脈に自転車の空気入れを繋ぐなんて変だと思うでしょう | You cover up the vein, you do the same thing, you have one tiny opening here, and this opening, let's have it go down so it looks the same, and this opening is to a bicycle pump. |
ヒマラヤ山脈 | And so I think we can roll the video that we have. |
脈動が | His vitals are spiking. |
脈拍90 | Pulse ox 90. |
こちらは下大動脈です | And down here the inferior vena cava. |
関連検索 : 動静脈シャント - 大静脈 - 幽門静脈 - 静脈脈動 - 静脈 - 静脈 - 大脳静脈 - 大腿静脈 - 下大静脈 - 上大静脈 - 大静脈フィルター - 脈絡膜静脈 - 脈絡膜静脈 - 動脈と静脈