"閉じられた公聴会"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

閉じられた公聴会 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

公聴会だ
The hearings.
フロビシャー氏は 数億ドルを懐に入れ アーサー フロビシャー 2001年公聴会にて アーサー フロビシャー 2001年公聴会にて アーサー フロビシャー 2001年公聴会にて 社員たちは老後の蓄えを すべて失った
Arthur Frobisher made hundreds of millions in personal profit while his workers lost their pensions, their 401ks, everything they had.
閉じられた
Closed
私はジャズコンサートを聴きに公会堂へ行った
I went to the public hall to listen to the jazz concert.
公聴会を開こう オタクたちを招いて......
Maybe we oughta ask some nerds what this thing really does. laughter
今朝公聴会からFBIに 協力するからと連れ出して
Bauer was pulled away from the senate hearings this morning to help the FBI with an investigation.
お帰りなさい 開会式と上院公聴会の
Welcome home, sir. Congratulations on the opening ceremonies. They were such a success.
彼女は今朝公聴会に行ったそうよ
She was at the senate hearing this morning.
本当に公聴会を開きたいのですか
Do you really want to go in front of the board of review
バウアーを捕まえた 公聴会から抜け出したところよ
Tell him I've got bauer, we're leaving the hearing now.
今朝の公聴会であなたを叩いてた奴?
Isn't he the guy who grilled you this morning at the senate subcommittee hearing?
公聴会まであと10分しかない
I have 10 minutes before I'm sequestered for the State of the Union.
記念式典は閉会の辞で幕を閉じた
The commemorative ceremony ended with the closing address.
聴聞会は報道関係者を閉め出して行われました
The hearing were made off limits to the press.
閉じ込められた
We've been cut off!
閉じこめられた
Do something!
上院公聴会にあなたが呼ばれたのは 間違ってる
You go through at that senate hearing, it's wrong.
閉じた目の中で さらに目を閉じれば
Inside closed eyes... close your eyes again.
公聴会でポールが話をするときには
So, Paul's a terrorist.
今朝の公聴会の話は知ってるな
You heard about the senate hearings this morning?
閉じ込められたの
He's got me in...
閉じこめられたぞ
We're trapped in here!
閉じられます
So lets say he just got his 20 investors
彼は確か上院公聴会の最中だったのでは
I thought he was in the middle of a senate investigative hearing.
閉じられたバグを表示
Show Closed Bugs
閉じられたバグを隠す
Hide Closed Bugs
閉じられたバグを表示
Show closed bugs
コロンビアビルに閉じ込められた
I'm trapped in the columbia building.
彼女は公聴会を止めるために メイヤー議員に会うところだ
She's going to intervene with senator Mayer, stop the hearings.
口を閉じていれば また子供に会える
Keep your mouth shut and you get to see your kid in visitation.
彼は公聴会議長を務めていませんか
Isn't he chairing a hearing?
いや でも公聴会のあとで 起訴されるだろうな
No, but he will be after the senate hearings.
閉じこめられた 出られない
Get me out of here! Shut up.
閉会した
The meeting was closed.
接続が閉じられました
Connection closed
Megauploadのは 閉じられました
I don't play like this, I don't play like this.
彼は合衆国上院議会によって 公聴されている最中ですから
He's being questioned by the united states senate.
口を閉じてられる
He can keep his mouth shut.
閉じられないのさ
It won't stay closed.
私閉じ込められて
There was something inside there.
これを探してた これで鍵が開けられるよ 閉じ込められた声を聴き 発信していこう
A gold plated, oversized key to the city and that is all I need, 'cause if I get that, I can unlock the air.
ボートは氷に閉じ込められた
The boat was frozen in.
閉じ込められてしまった
I'm trapped.
閉じられたファイルを表示する
Show closed files
接続が閉じられましたName
Connection closed

 

関連検索 : 閉じられた社会 - 閉じられた会議 - 閉じられた社会 - 公聴会 - 公聴会 - 公聴会 - 閉じられたアカウント - 閉じられた主 - 閉じられたフィールド - 閉じられた国 - 閉じられたフェイルセーフ - 閉じられたパイプ - 閉じられたボリューム - 閉じられた庭