"開かれています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
窓を開けてくれますか | Open the window, please. |
何時まで開いてますか | How late are you open? |
何時まで開いてますか | What time do you close? |
GAEを開けてみましょう このウインドウで開きます いいですね これから新しいアプリケーションを開きます | Once you've got it installed, we're going to open up Google App Engine and it opens into this screen right here, okay? |
かばん開いてますよ | Your bag's open. |
日曜は開いていますか | Are they open on Sunday? |
難しい問いから開放してくれます | But it's a human being on the line. |
クリプテックスが開かれていません | The cryptex has yet to be opened. |
心を開くか開かないか 女がやられてしまう | Men's rights these days where is it all gone |
データも公開されています | Our source code is open, |
開いています | opening |
これに穴が開いています | There's a hole in this. |
ソースコードは公開されていますし | Which is why Tatoeba is open. |
日曜日でも開いてますか | Is it open on Sunday? |
銀行は何時まで開いていますか | How late is the bank open? |
薬局は何時まで開いていますか | Until what time does your pharmacy stay open? |
その店はいつまで開いていますか | When is the store open till? |
開けています それはもう 実現しています | The prospect of using the genome as a universal diagnostic is upon us today. |
三尖弁と僧帽弁は開いています 肺動脈弁も開いていますが 実際に開いているでしょうか | As the blood is now in the ventricles, you can see that the tricuspid and the mitral valve are open. |
その美術展は今京都で開かれています | The art exhibition is now being held in Kyoto. |
現在開かれているファイルのリストを表示します | A list of currently opened files |
DVD を開いています... | Opening DVD... |
Pipe を開いています... | Opening pipe... |
ファイルを開いています... | Opening files... |
既に開いています | Already open. |
既に開いています | Already opened. |
ファイルを開いています... | Opening file... |
翼が開いています | There he goes. There is Yves Rossy. |
窓を開けていただけますか | Do you mind opening the window? |
以前に開いたファイルをサブメニューから選択して開きます 既に開いているファイルは新しいファイルを開くと閉じられます 詳しくは ファイルを開くのセクションを参照してください | Open a file which was used previously from a submenu. If a file is currently being displayed it will be closed. For more information, see the section about Opening Files. |
開けてくれないか | Yeah, any time you feel like letting me in |
エラー ターミナルが先に開かれていません | Error Did not previously open terminal. |
駐車場は何時まで開いてますか | What time does the parking lot close? |
クリックして展開ダイアログを開きます すべてのファイルを展開するか選択したファイルのみを展開するかを指定できます | Click to open an extraction dialog, where you can choose to extract either all files or just the selected ones |
おそれいりますが窓を開けていただけませんか | Sorry to impose, but would you please open the window? |
おそれいりますが窓を開けていただけませんか | Excuse me, but would you please open the window? |
いつから開始しますか? | When can I start? |
窓を開けてくれませんか ええ いいですとも | Do you mind opening the window? Not at all. |
ファイルはおそらく既にこれか他のコンピュータで開かれています | The file is probably already open on this or another computer. |
会議は来週開かれることになっています | The meeting is to be held next week. |
この建築物は一般に公開されていますか | Is this building open to the public? |
このプロジェクトは読み取り専用で開かれています | This project is opened as read only. |
1,500 が計画されています ヨーロッパでは 640 が開かれて 600 ほどが計画されています | So, two and half years later we've had about 3,000 TEDx events and about 1,500 more planned. |
恐れ入りますが窓を開けていただきませんか | Would you please open the window? |
この店は日曜に開いていますか | Is this store open on Sundays? |
関連検索 : 既に開かれています - メンバーシップは開かれています - 開かれます - から開いています - 開かれていました - 投票が開かれています - ために開かれています - から開かれます - 開いているか閉じていますか - 開いています - 開いています - 開いています