"開き戸"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
開き戸 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 戸を開けて | Open the door. |
| 戸が風で開いた | The door blew open. |
| 戸は内側から開く | The door opens from within. |
| 戸はひとりでに開いた | The door opened automatically. |
| 彼女は戸を押し開けた | She pushed the door open. |
| 戸はひとりでに開いた | The door opened by itself. |
| 戸が開く音が聞こえた | I heard the door open. |
| なぜ戸が開いてるんだ | It's all the same to me. I've gone too far. |
| 戸を開けっ放しにするな | Don't leave the door open. |
| その戸を開けてください | Please open the door. |
| 戸がどうしても開かない | The door will not open. |
| 彼女は戸を引いて開けた | She pulled the door open. |
| 私は彼に戸を開けさせた | I made him open the door. |
| 彼は戸を開けたままにした | He left the door open. |
| 鎧戸を開けて新鮮な空気を | Open the shutters and let in some air |
| 全ての人に対して 高等教育への門戸を開き | We have a much grander objective |
| この戸はどうしても開かない | The door will not open. |
| この戸はどうしても開かない | This door will not open. |
| この戸はどうしても開かない | This door won't open. |
| この戸はどうしても開かない | That door won't open. |
| 雨戸が開けられないじゃないか | I can't open the screens. |
| 適当に戸を開ければそれで十分 | To leave To change history |
| ビジターに門戸を開くのは 良い事だな | Establishing ties with the Visitors is a good thing, Jack. |
| その戸はどうしても開かなかった | The door would not open. |
| 戸を開けて犬を入れてやりなさい | Open the door and let in the dog. |
| 戸を開けて犬を入れてやりなさい | Open the door and let the dog in. |
| ドアが開くと 戸口に彼女が立っていた | The door opened and there she was, standing in the doorway. |
| 大戸を開けな お帰りだ おおどをあけな | Open the main gates! |
| 私は入って世界の 戸を開けようとした | The IS Os, they were going to be my gift to the world. |
| うっかり戸口を開けっ放しにしておいた | I carelessly allowed the door to stand open. |
| 彼女は戸を開けようとしたがだめだった | She tried to open the door, which she found impossible. |
| どんなにやってみても 彼は戸を開けることができなかった | No matter how he tried, he could not open the door. |
| 戸が不意に開いて 彼女は突然立ち上がった | The door suddenly opening, she sprang to her feet. |
| 家に着いた時戸が開いていたのは奇妙に思えた | It seemed strange that the door was open when I got home. |
| 私のためにどうか戸を開けてくださいませんか | Would you be so kind as to open the door for me? |
| 私は渾身の力をこめてその戸を開けようとした | I tried to open the door with all my force. |
| 戸を開けようとしたが 鍵がかかってだめだった | I tried to open the door, but I couldn't as it was locked. |
| 戸を開けようとしたが 鍵がかかってだめだった | I tried to open the door, but I couldn't because it was locked. |
| 戸を開けようとしたが 鍵がかかってだめだった | I tried to open the door, but I couldn't since it was locked. |
| その船は神戸行きだった | The ship was bound for Kobe. |
| きちんと戸を閉めなさい | Shut the door tight. |
| 瀬戸際までいきましたが | EM It was a close call. Things almost didn't work out. |
| 文化交流の門戸を開くことで お互いのアイディアを 共有していきたいのです | We want to build our own identities, our own fabric, create an open dialogue so that we share our ideas and share yours with us. |
| １８５３年 ペリーは 日本にアメリカへの門戸を開くように要求した | In 1853, Perry asked Japan to open the door to America. |
| 九戸トラック | I'll stay here. |
関連検索 : サイド開き戸 - 右開き戸 - 左開き戸 - 単一開き戸 - 二重の開き戸 - 二重の開き戸 - 引き戸 - 井戸開始 - ガラス引き戸 - ガラス引き戸 - 井戸の開発 - ほうき戸棚 - 泣き上戸の - 戸籍
