"開催"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| を開催 | Hold up! |
| 会議を開催する | We tell another story. |
| 1で開催中である | I'll talk to the Madame for you. |
| 1,403 の開催されたイベント | 96 Countries |
| 812 の開催予定のイベント | 1403 Past Events |
| バンガロールで毎年開催される | They are really excelling. |
| 開会式は昨日催された | The opening ceremony took place yesterday. |
| ここドーハで開催されました 開催地は新たな文化発信の拠点である | last month we had our second Doha Tribeca Film Festival here in Doha. |
| 文化祭は先月開催された | Our school festival was held last month. |
| 募集 クランベリー採集者 9PMまで開催 | Come on, Laurie. ( dramatic theme playing ) ( wind gusting ) |
| 両議会は今日開催される | Both houses meet today. |
| その展覧会は今開催中です | The exhibition is now open. |
| その会議は毎年開催される | The conference takes place annually. |
| そのフェスティバルは来週開催されます | The festival will be held next week. |
| オリンピックは4年に1度開催される | The Olympic Games are held every four years. |
| リオのカーニバルは二月に開催される | Rio's carnival is held in February. |
| オリンピックは4年に1度開催される | The Olympic Games take place every four years. |
| 世界で500 の TEDx イベントが開催され | I just wanted to paint a brief picture of what's transpired over the last year. |
| オリンピックは４年毎に 開催されます | The reason is quite obvious. |
| ウィルソンインターナショナルに ニューヨークで 2000年に開催された | I was asked by Wilsonart International, a plastic laminate company, which is the largest plastic laminate company in the world they asked me to design a trade show booth for exhibition at the International Contemporary Furniture Fair in New York, in 2000. |
| ベルルスコーニ首相が 現地でG8を開催し | And I was very lucky. |
| クリスマスの夜を彩る 電飾コンテストを開催 | Spectacular, supercolossal neighborhood Christmaslightsanddisplay contest. |
| 会議は今日の午後開催される | The meeting will be held this afternoon. |
| その都市はフェアを開催している | The city is hosting the fair. |
| オリンピック大会は４年毎に開催される | The Olympic Games are held every four years. |
| 国会は午後２時に開催された | The Diet session convened at 2pm. |
| 10年間レバノンでマラソンを開催してきて | (Applause) |
| 本当にディーラーの開催地に 決まった | Follow me. |
| 先週カーニバルが開催されていました | Between November and May, Rio's completely packed. |
| パット ミッチェルが２都市で同時開催する TEDxWomen を開くって | A TEDx is being planned in a prison in Madrid, where the prisoners are both the speakers and the audience. Wow. |
| そのコンサートは来年の夏に開催される | The concert will take place next summer. |
| 彼らは一連の音楽会を開催した | They gave a series of concerts. |
| 博覧会の開催期間は６ヶ月です | The exposition will be held for six months. |
| twelve子供を開催コテージに入ると思うに | To think of going over the moor in the daylight and when the sky was blue! |
| コペンハーゲンの気候変動会議が開催された | And he used to be the USA Today Monday morning guy. |
| たとえば 2001年に開催した展覧会 | So you see, the range is really quite diverse. |
| 今晩7時半からオーディションを開催します | We have an audition at 7 30 this evening. |
| ただいまより 審問会を開催する | This session has been called to resolve a troubling matter. |
| 代理店主催で 独身女性対象のパーティーが アストロ博物館で開催されるわ | The agency's cohosting a party for the DeLauers at the Astor Museum. |
| 2カ月前に空軍主催で開催された チェス競技会を覚えてるかい | Do you remember the chess Tournament, airforce sponsored A couple of months ago. |
| その医学会議は京都で開催された | The medical congress was held in Kyoto. |
| 理事会を開催しなければならない | We must hold a meeting of the council of directors. |
| 開催 実際には 理由が遅いペースの それ | In this way they made their way around the room repeatedly, without anything decisive taking place. |
| TEDxAmazônia は 生命にあふれる所で開催され | 812 Upcoming Events TEDxAmazônia was set in a place where life's a bountiful, hoping that ideas would blossom in the heart and mind of each attendee and then be seeded around the globe. |
| これまでに1,500近くの イベントが開催され | Here are some of the statistics. |
関連検索 : オープン開催 - 開催中 - オーバー開催 - 開催イベント - セッション開催 - 開催スピーチ - 前開催 - 開催職 - アロフト開催 - ワークショップ開催 - オープン開催
