"開放"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ハッチ開放 | Blowing the hatch. |
| 上方開放の放物線では | I'll say v for vertex. |
| シールド開放準備 | Prepare to open shield. |
| これは上方開放放物線で | So that's its vertex. |
| さて開放性が リベラルや | (Laughter) |
| 電磁シールドを開放する | We are opening the magnetic field. |
| 私はカーテンを開け放した | I drew back the curtain. |
| 戦後 市場をヨーロッパに開放し | Before the war, America had been highly protectionist. |
| これは開放を示します | It isn't, in fact, about curtailing possibilities. |
| 戸を開けっ放しにするな | Don't leave the door open. |
| 私達は今夜 この開放的な | Good evening. |
| 開け放たれたドアのように | He flings his arms wide |
| さあ 縄を解いて開放しろ | Now loosen my bonds! |
| あの2人を 開放してくれ | In the name of my planet, I am begging you let them go, please |
| クアッフルが放たれ試合開始です | The Quaffle is released and the game begins! |
| 開放性が段違いに高いのです 開放性が高いと こういうのを求めます | It really is a fact that liberals are much higher than conservatives on a major personality trait called openness to experience. |
| ドアを開け放しにしておくな | Don't leave the door open. |
| そこ開けっ放しにしないで | Don't leave it open. |
| ＧＰＳを開放してオープンプラットフォームとしました | 30 years later, |
| 皆さん さすが開放性が高い | I was going to ask you which one you picked, but no need. |
| これは 実際には下方開放放物線になるでしょう | So we now, we've now expressed, we've now expressed, our profit as a function of selling price. |
| 彼女は窓を開けっ放しにした | She left the window open. |
| 彼はドアを開け放しにしていた | He left the door open. |
| 窓を開けっ放しにしておくな | Don't leave the windows open. |
| ドアを開けっ放しにしておくな | Don't leave the door open. |
| このプールは一般開放されている | The swimming pool is open to the public. |
| 圧迫感を開放したいときです | You can wait as long as you want, but only when you want the pressure released. |
| ハンドルで指定したXSLTプロセッサを開放します | Free the XSLT processor identified by the given handle. |
| ドアを開けっ放しにしたんですか | Did you leave the door open? |
| 開放性が高いと 革命は歓迎です | This guy's shirt says, Stop bitching, start a revolution. |
| エイミー それは... 開けっ放しだったから... | Amy, uh... we've left all... |
| 玄関ドアが開けっ放しだったので | Well, because they didn't shut my door on the way out. |
| 彼はドアを開け放しにする癖がある | He has a habit of keeping the door open. |
| 婦人に開放されている職業は多い | There are many careers open to women. |
| だれがドアを開けっ放しにしたのだ | Who left the door open? |
| この庭は一般に開放されています | This garden is open to the public. |
| 難しい問いから開放してくれます | But it's a human being on the line. |
| 多くの人が壁のない開放的なオフィスで | Okay, same thing is true in our workplaces. |
| 開放されたという はい 喜びを はい | Your body knows that you were relieved? |
| 彼女の魂を開放してやっただけだ | I just wanted to free their souls! |
| 私はドアを開けっ放しにしていないよ | I didn't leave the door open. |
| ドアを開けっ放しにしてはいけません | Don't leave the door open. |
| しかしながらそこから開放されると | I, me, me, mine. It's like a perfect song, that song. A perfect teaching. |
| これのみが上方に開いた放物線です | So that looks like this one right over here. |
| PDFオブジェクトを削除し 内部リソースを全て開放します | Delete the PDF object, and free all internal resources. |
