"開発の方向性"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

開発の方向性 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

子供向け開発環境
Development environment for children
開発者向けのヘルプ プログラムです
Developer's Help program
kde 開発者向けのアプリケーションやツールのコレクションを含む kde ソフトウェア開発キットです
KDE Software Development Kit. Contains a collection of applications and tools used by KDE Developers.
一方は女性により この方向に 一方は女性により この方向に 他方は男性により この方向に 植え付けられます
Fields are planted in such an extraordinary way, that the one side of the field is planted like that by the women.
双方向性を重視
Favor Interactivity
開発した方法だぞ
In this very lab.
双方向的な伝達を可能にする 何らかの方法を開発することです 私たちは開発を続けてきました
But a second way to crack the code is to develop some technology, an interface to do two way communication, and that's what we've been trying to do in the Bahamas and in real time.
男性も姉の方を向くと
I almost miss it.
この国際開発庁で働く若い男性
(Laughter)
開発の方向性を大きく変化する きっかけになりました 医療分野では 基礎研究において
From this perspective, these plus alpha can vary in my development activities.
Kopete の開発方法を教えるデモプラグインName
Demonstration plugin for teaching Kopete development
1999年 ゲーム開発会社レアは ダイナソー プラネット という N64 向けのゲームを開発していました
Let's start with the story of a game that no one ever got to play
医療の開発と治験が チップ上で できる方向に向かうでしょう ここで言いたいのは
And ultimately, because you can do this for the individual, we could even see this moving to the point where the ability to develop and test medicines will be you on a chip, what we're trying to say here is the individualizing of the process of developing drugs and testing their safety.
別方向も開けろ 何だって
Now open the other side.
グラフではリンクは双方向性なので
That 1 there means that there is a link from I to J.
Python向け統合開発環境(IDE) (Python 3.3使用)
Integrated Development Environment for Python (using Python 3.3)
Webアプリの開発ではよく出現するもので ある種の後方互換性です
We'll just have it for future ones.
ハードとソフトの両方を開発しました
So we decided at Stanford to build a different self driving car.
独自アプリ開発を歓迎 に転換したのです もちろんそれが正しい方向性です 目指していたことです
They've gone from a world where You have to use Safari. to We're gonna show you how to use independent apps.
今週のTED の方向性を示し 今世紀の方向性を定めることに なるはずのキーワードです
Let me begin with four words that will provide the context for this week, four words that will come to define this century.
統合開発環境でのソフトウェア開発
Develop software in an integrated development environment
方向性がはっきりしない
The course of action is unclear.
すべての方向に光が発されます
Hasn't changed that much.
統合開発環境での.NET アプリケーション開発
Develop .NET applications in an Integrated Development Environment
安全な方法を開発するまで
I will try to develop a safer technique.
方向づけられたストーリー展開のものでした
And they chose a different story.
オートノミー は我々の方向性を示しました
First was Autonomy.
世界で定めたミレニアム開発目標に向かって
So why does this matter?
方向へ向かう可能性から 出来ていることになります そして開拓精神は いつもこの
Life is going to be made out of all the possible lines that go in all the possible directions in three dimensions.
34歳の男性でした ナノ開発チームの平均年齢は
The team leader was Girish Wagh, a 34 year old boy in unclear .
彼らは 人工性交マシン を開発しました
This did not stop Masters and Johnson.
いつも方向性を持っていた
I always had my own way.
世界銀行がアフリカで行った 開発向け資金援助の
I worked after for an investment bank.
開発
Development
国家レベルで 診断法と治療法が開発されてきましたが それは男性により 男性の為に 開発されたもので
So what this really suggested to us at the national level was that diagnostic and therapeutic strategies, which had been developed in men, by men, for men for the last 50 years and they work pretty well in men, don't they? weren't working so well for women.
徹底的な手頃さを掲げたプロジェクトで開発しました 彼らの心はラタン タタと同じ方向を向いています
By young students from Standford University on an extreme affordability project that they had, basically.
非常に良い 器用さと方向性を向上させる
Very good. It increases both dexterity and direction.
マッキントッシュ用ソフト開発者向け啓蒙活動をしました
I was Apple software evangelist.
開発担当者が もうこっちへ向かってる
I already got the developer way up my tailpipe.
自らの進むべき方向性がわからず
And my chest ached.
なので多くの開発者がHTML5の開発ツールを
And believe it or not, this has actually been going on for about 30 years now.
環境上の変化の必要性は 一方向から 発生するのではなく 希望 を提案し
再自然化 の話しが 伝えていることは 環境上の変化の必要性は 一方向から 発生するのではなく 希望 を提案し
右側の男性, 私の方を向いてください
Man on the right, stand facing me.
データマイニングアルゴリズムの開発フレームワーク
Data mining algorithm development framework
オリジナルの開発者
Original developer

 

関連検索 : 開発の方向 - 開発の方向 - 方向性 - 方向性 - 方向性 - 指向性の方向 - 開口方向 - 開発の傾向 - 開発動向 - 開発動向 - 発展方向 - 発散方向 - デザインの方向性 - 方向性のサポート