"開発を目指します"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

開発を目指します - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は指で目を開きましたが
I tried to disappear into JR's eye, but the problem is JR only uses models with big eyes.
私は指で目を開きましたが
So I tried to disappear into JR's eye, but the problem is JR uses only models with big eyes.
工業区と商業区が一体となった総合的な開発区を目指しております
We are aiming for an integrated development zone that combines business and industrial quarters.
技術を開発しうると思いますが 実際に取り組み 解決を目指すことが必要です
Now I know we can develop the technology that's going to make this work, but we've got to be willing to get out there and seek out the solutions whether that means vehicle sharing or public transportation or some other way we haven't even thought of yet our overall transportation mix and infrastructure must support all the future options.
MDG 4 (ミレニアム開発目標 4)です
And how fast has this happened?
独創的な天才の発掘を目指して
Our TED dream is that the next Einstein will be African. (Applause)
52日目 網膜 鼻 指が発達する
51 Days
ミレニアム開発目標の3番目では
Other countries come with different things.
ミレニアム開発目標のため
We have a decent trend.
しかし ボランティアによる 開発に注目すれば
Aid organizations don't have the ability to reach everybody.
まっすぐロスを目指した
Drove to L.A., straight through.
指定したファイルをテキストエディタで開きます
Opens the specified file in a text editor.
マラリアを根絶しました 5.5パーセント ミレニアム開発目標よりも早いペースです
They get safe water, they get food for the poor, and they get malaria eradicated.
ハンドルで指定したXSLTプロセッサを開放します
Free the XSLT processor identified by the given handle.
指定したキーワードで検索を開始します
Start the search for the chosen keyword.
毎年発表される 人間開発指数があります 最新版によると
There's a standard measure, it's the Human Development Index comes out every year.
米国は 依存状態を打破し 成長を加速する 発展目標の達成を目指し
Through the G 20, we have partnered with emerging countries to keep the world on the path of recovery.
ご説明するためです ミレニアム開発目標といいます
United Nations have defined goals for the progress of countries.
独自アプリ開発を歓迎 に転換したのです もちろんそれが正しい方向性です 目指していたことです
They've gone from a world where You have to use Safari. to We're gonna show you how to use independent apps.
目覚ましい発展をとげ 透明マントの開発も進んでいます 人間がこれまでに記録した
There's been tremendous progress in stealth technology, trying to make real life invisible cloaks.
ロタウィルスのワクチンを開発しました
His name is Paul Offit.
ニューヨークを目指したのです
It became abstract.
言葉以上の指導力を発揮します
It doesn't just replace the words.
でも 3.8 の開発は明日始まります 3.7 の開発が始まるのと同じ日です 開発を同時に始めます
But 3.8 is gonna start tomorrow, the same day as 3.7.
私はぬいぐるみを目指します
For 20 test cases one would get a t shirt signed by the grateful engineers.
まだ開発中です
Still working on it.
クリックして展開ダイアログを開きます すべてのファイルを展開するか選択したファイルのみを展開するかを指定できます
Click to open an extraction dialog, where you can choose to extract either all files or just the selected ones
装置を開発しています 笑 ヘッドライトが眼球 瞳孔も開きます
So he's developing strategies so the vehicle can communicate with pedestrians, so (Laughter)
リードアウトエリアを開始する前の空きセクター数を指定します
Used to set the number of empty sectors added before the lead out area begins.
私はLifesaverボトルを開発しました
And four children have just died.
EyeWire を開発しました 脳地図を作るゲームです この新しいコミュニティは まだ5カ月目ですが
Sebastian Seung's Computational Neuroscience Lab at MlT has built EyeWire, a game to map the brain.
1850年頃で 徹底的な医学カリキュラムを開発して 医学生に専門科目を教え始めました またここで開発された
And actually the second general hospital in Vienna, in about 1850, was where we started to build out an entire curriculum for teaching med students specialties.
まだ10歳ですが 目指してます
Yeah,she's pretty serious,considering she's ten.
それを目指しはするが
I will never use the word unacceptable again.
ひたすらゴールを目指して
Singleminded pursuit of a goal.
彼は200人の男を連れて南アメリカを目指してスペインを出発した
He had left Spain for South America with 200 men.
緑色のはみんなミレニアム開発目標を達成している国です
(Applause)
広島を目指す 1857
Had any luck?
全体像の把握を目指しています
It's really a wholly separate radiation.
このデータ以上に 大きくあります 人間開発指数のような
The gap between the two countries in terms of literacy is much more substantial than the data here indicated.
ここを開発する
I'm going to develop this.
これより指名選挙を開きます
The ayes have it. The floor is now open for nominations.
そしてこれを開発しました
We tried, this time, to get it right.
開発者が考察しています
In the end, they discuss possible alternatives on how to address that bug.
指定した方向にフォーカサーの移動を開始します 持続時間は setINDIFocusTimeout で指定します
Start moving the focuser in the direction Dir, and for the duration specified by setINDIFocusTimeout.

 

関連検索 : 開発を目指し - 開発を目指して - 開発を目指して - 開発を目指して - 開発を目指して - 開発を目指して - 発展を目指します - 発見を目指します - 目指します - 目指します - 目指します - 目指します - 発見を目指して - STHを目指します