"開花期"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| バラの花が満開だ | The roses are in full bloom. |
| ルネサンス期に 新たに花開いた 結局のところ 円周率のために | And like many ideas of the ancient world, it was given new life during the Renaissance. |
| 桜の花は満開です | The cherry blossoms are in full bloom. |
| ラッパーの才が開花寸前 | But me, I got bigger dreams. I'm a rapper inside. |
| 才能は開花寸前だ | I'm... I w... I'm gonna call you, okay? |
| あんずの花が満開だ | The apricot trees are in full blossom. |
| 桜の花は今満開です | The cherry trees are in full bloom now. |
| 桜の花が満開である | The cherry trees are in full blossom. |
| 有効期間開始 | Valid from |
| 有効期間開始 | Valid From |
| 有効期限開始 | Valid from |
| その花は開きかけている | The flower is opening. |
| 桜の花は今が満開である | The cherry blossoms are at their best now. |
| 蒔いた種が花開いたのが | But I want to argue that this is the moment that you are designed for. |
| 様々なものが花開きます | There is lots of love in the air. |
| 彼は数学の才能を開花した | He has shown an apt for mathematics. |
| 花は天気の影響を受けて開く | The blossoms expand under the influence of the weather. |
| 経験があると思います 早送りで開花を見せる映像です 今回は 言葉の開花に | So you've all, I'm sure, seen time lapse videos where a flower will blossom as you accelerate time. |
| 音楽の才能は普通早く開花する | Musical talent usually blooms at an early age. |
| ２ ３日すれば開花するでしょう | The blossoms will be out in a few days. |
| 彼女の才能は幼くして開花した | Her talent blossomed early. |
| I'm オフ 私の 開花 ばか 氏マーベルは言った | Don't be a fool, said the Voice. |
| 我々の制度は大きく花開くのだ | There our system will blossom! |
| 最早開始から最遅開始までの期間 | The duration from Early Start to Late Start |
| 木が開花しましょう 冬の真ん中に | Let the trees blossom in the middle of winter! |
| いつか花開くという 儚い希望のな | A faint and fading hope that one day it will flower. |
| フラッシュフォワードは 植物プランクトンの開花の せいだってさ | They're blaming the flashforwards on phytoplankton blooms. |
| 花火 花火 花火... | Fireworks...fireworks...fireworks... |
| その植物園は薔薇の花が満開だった | The roses were in full bloom in the botanical garden. |
| 父は桜の花が満開のころ亡くなった | My father died when the cherry blossoms were at their best. |
| 父は桜の花が満開のころ亡くなった | My father died when the cherry trees were in full bloom. |
| 開発期間を短縮するには | And that's the main theme of what I want to say to you this morning. |
| 初期状態から開始します | Well we start off with the path of |
| Ｘ１チップ の開発始期に 重なる | He started work here a year and a half ago. |
| 開始の余裕は 最早開始から最遅開始までの期間です | Start float is the duration from Early Start to Late Start. |
| 人の人生を花開かせる ２番目の条件は | The second, thank you (Applause) |
| それがネット上で花開くのを見たいのです | The publicly funded data is down here. |
| この白の木... 王の木も... 二度と花開くまい | And the White Tree, the tree of the king will never bloom again. |
| バラの花は満開よりも蕾の方が甘美である | A rose is sweeter in the bud than full blown. |
| 天候が寒いと多くの植物が開花できない | Cold weather keeps many plants from blooming. |
| 花の底に小さな穴を開けて撮影しました | KB What a tongue. |
| このトンネルはマンハッタン計画の開発時期に | This is underneath my alma mater, Columbia University. |
| 博覧会の開催期間は６ヶ月です | The exposition will be held for six months. |
| これは早期に開発したものなので | The press calls my particular volantor a Skycar. |
| 増々開いています こんな短期間で | More and more women, two, three, four times more women, dying of heart disease than men. |
関連検索 : 開花期間 - 開花期間 - 開花 - 開花 - 開花 - 開花の花 - 開花シーズン - 開花マルメロ - 開花カニ - 開花アーモンド - 開花タマネギ - 開花灰 - 開花ヘーゼル
