"間で同じ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

間で同じ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

でも 同じ時間に 同じもの 同じ人に対し
You could go from love to hate.
同じ時間 同じ場所にね
Same time, same place.
同じ時間に
Same time?
同じ点は 同じ人間だ ということです
Katniss Everdeen, and Frodo?
私達と同じ人間です
like they've been dropped from Mars, you know?
同じ仲間であっても
(Laughter)
距離x時間で 同じです
What's this distance?
人間と同じだ
They're like people.
明日 ここで同じ時間に
Same time,tomorrow night,meet me here.
人間との同じく
Four chambers... just like the human heart, really.
来週同じ時間に
Same time next week.
ご覧のように 同じ時間間隔です
You can look at medical care.
いつも同じ時間 同じ場所に現れる
It showed up at the same time, in the same location.
人間は 哺乳類の一部なので 同じ原理 同じ力学
It's us mammals we're one of these.
それは 同じ量の時間です
It's going to be the same amount of time.
人間と同じです 私たちも
Same amount of weight, but different sound colors.
人間の体内環境と同じで
You're going to place this in an oven like device.
同じ国の仲間だろ
These are our countrymen.
私達は同じ人間だ
We're the same person.
なぜいつも同じ電話ボックスで 同じ時間に電話するの
Why are you always in the same phone booth, same time, every day?
仲間 は共同体と同じです 拡大家族システムです
In Africa, the Africans say, I am, because we are.
人間はこのカエルと 同じです (笑)
Which means, when it comes to perception, we're all like this frog.
人間と同じ間違いをしたり
What if we put Holly into the same context as humans?
嘘をつく時 同じように間違い 同じテクニックを使うからです
There are good liars and bad liars.
同じホップでも時間が違いますね
There are different hops that took different amounts of time.
同じ車が8時間後にも
i've got the same vehicle eight hours later.
ほとんど同じで76から82の間です
If you just look at the first value over here, they are all about the same.
同じように違う人たちの間でも
However, I will remember him for sure
でも 彼らも人間さ 私たちと同じ
But they're just people, like you and me.
同じ間違いをしても 気付かないでしょうが 2千人が同じ間違いをすれば
Now, if two students in a class of 100 give the same wrong answer, you would never notice.
二人でも三人でも 食事の手間は同じ
Three mouths are as easy to feed as two, so... Be a pleasure.
3年間 同じクラス だったっけ
I think we were in class together every year.
同じ時間にするってこと
It means to occur at the same time.
私たちと同じ生きている人間です
These images are not of issues.
神経酵素は1週間前と同じレベルです
Your neurolytic enzymes are at the same level they were a week ago.
5週間前 同じバーで チョウとロウは カードを使ってます 時刻 席番号も同じです
Five weeks ago, Scott Rowe's and Jonathan Chow's credit cards were swiped at the same Georgetown bar within minutes of each other.
リタも同じ月を 見ているだろうか 今この同じ瞬間に
i wonder if rita's looking at this same moon at this same moment.
しかしこれが1950年代の様子です 同じ場所で 同じ船で 同じ港の 同じボードです
Well, that's what it's like now, but this is what it was like in the 1950s from the same boat in the same place on the same board on the same dock.
全く同じです ここは同じです
This is the exact same thing that we had as our second object.
同じ銃 同じ弾薬と同じスナイパー
The good thing is that the bad guys felt this skin
同じ色 同じ内容 同じ言葉
(Laughter)
このベクトル間の違いです このベクトルと同じです
And here you're saying, look the difference between x and y is this vector right there.
時間も距離も同じです これが今日です
So on this day, she has to travel the same distance in time, well in both distance and time.
同じ線 同じ長さの同一の物にです
Same wire, same length. Identical.
人間は皆同じ体をしている
All human beings have the same kind of body.

 

関連検索 : 同じで - 同じで - 同じで - 同じで - 同じ瞬間 - 同じ期間 - 同じ同じ - 同じサイズで - 同じレベルで - 同じ株で - 同じです - 同じです - 同じ息で - 同じ株で