"間もなく"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
間もなく - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 間もなくだ | It's close. |
| 間もなくです | Three minutes to destination, sir. |
| 間もなく着陸 | There will be there in no time. |
| 間もなく日没だ | The sunset is soon. |
| 間もなく日没だ | It'll soon be sunset. |
| 間もなく日没だ | The sun will soon set. |
| その後間もなく | And this is about a little over four billion years ago. |
| 彼は間もなくよくなった | It was not long before he got well. |
| こんなにも良くしてくれて もう...間もなく... | Just treated me so well. |
| 早く撃て 間もなくライロスだ | Hurry, Alex! Fire! The Armada's almost to Rylos! |
| 間もなく弁護士だ | Be a lawyer any day. |
| 少なくとも一週間 | No, at least for a week. |
| 即位して間もなく | Newly on the throne. |
| ランディは間もなく到着 | As soon as you have eyes on Landy, I wanna know. |
| 少なくとも２時間 | I'd need your help to synthesize it if it's not too much trouble. |
| スンジョも間違いなく 間違いなく好きになりますよ | And that cuteness of hers. |
| 間もなく春がやってくる | Spring will be here before long. |
| 彼は間もなく良くなるだろう | It won't be a long time before he gets well. |
| 人間のものではなく | Of the body they had presumed was Santini's, are not human at all... |
| 分離主義者が間もなく着く | Please listen. The Separatists will be here in moments. |
| 私が生まれて間もなく | I'm the eldest of three. I was born in 1971. |
| 長い間 触れたくもない | The self is really the elusive problem. |
| しかし 実際は間もなく | I thought, at the time, I did a pretty good job. |
| 間もなくです ご主人様 | It will be done, my lord. |
| 検察と警察は 間もなく | They're gonna demand it. |
| 人間には 力もなく 誰の助けもない | He will have no strength or helper. |
| 人間には 力もなく 誰の助けもない | So man will neither have any strength nor any aide. |
| 人間には 力もなく 誰の助けもない | and he shall have no strength, no helper. |
| 人間には 力もなく 誰の助けもない | Then he shall have no power nor any helper. |
| 人間には 力もなく 誰の助けもない | Then will (man) have no power, nor any helper. |
| 人間には 力もなく 誰の助けもない | He will have no strength, and no supporter. |
| 人間には 力もなく 誰の助けもない | he shall have no power, and no helper. |
| 人間には 力もなく 誰の助けもない | Then will he have no might nor any helper. |
| 人間には 力もなく 誰の助けもない | and he shall have neither power nor helper. |
| 人間には 力もなく 誰の助けもない | when he will be helpless, with no supporter. |
| 人間には 力もなく 誰の助けもない | Then man will have no power or any helper. |
| 人間には 力もなく 誰の助けもない | he will have no power, nor anyone to help him. |
| 人間には 力もなく 誰の助けもない | He shall have neither strength nor helper. |
| 人間には 力もなく 誰の助けもない | man will have no power, and no helper. |
| 人間には 力もなく 誰の助けもない | (Man) will have no power, and no helper. |
| 日中の時間が長くなり 時間のみでなく 一定時間で受ける太陽の量も 多くなる | One is when you're tilted towards the Sun, you're getting more absolute hours of daylight, not only you're getting more absolute hours of dayligh, but at any given moment most or more of the Sun's total rays that are hitting the Earth are hitting the Northern Hemisphere as opposite to the Southern Hemisphere, and the stuff that's hitting the places that have summer, it has to go through less atmosphere, so it gets dissipated less. |
| でも間もなくして もちろん漫画は | This is not how it works. |
| 間もなく 晴れてきそうだ | It's going to clear up soon. |
| OpenPGP 鍵が間もなく期限切れ | OpenPGP Key Expires Soon |
| 私は寝る間もなく働いて | There are many shops, products and events in cities. |
関連検索 : 間もなくリリース - 間もなく開始 - 間違いなく最も - 少なくとも時間 - 間違いなく何でも - まもなく - トラブルもなく - まもなく - まもなく - 何もなく、 - まもなく - なく、少なくとも - 少なくともも - 何もなくても
