"間住んでいました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

間住んでいました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

でも長い間住んでいます
nor live so long.
私の叔父はワシントンに2年間住んでいました
My uncle lived in Washington, D. C. for two years.
わたしは長い間ここに住んでいる
I have been living here for a long time.
わたしは長い間ここに住んでいる
I've been living here for a long time.
16年間 ここに住んでいる高木さんも驚きました
Mr Takagi, who's lived here 16 years, was also surprised.
私は長い間ここに住んでいます
I have lived here for a long time.
私は長い間ここに住んでいます
I have lived here a long time.
もしここ30年の間 オーストラリアに住んでいたら
They don't work, we have to fix them.
私は東京に来るまでに10年間仙台に住んでいました
I had lived in Sendai for ten years before I came to Tokyo.
彼は3年間神戸に住んでいます
He has lived in Kobe for three years.
彼は2日間神戸に住んでいます
He has been living in Kobe for two days.
私はここに10年間住んでいます
I have lived here for ten years.
私は3年間篠山に住んでいます
I have lived in Sasayama for three years.
日本に2年住んでいましたが 今はカリフォルニアに住んでいます
I lived in Japan for 2 years, but now I'm living in California.
彼は松江に7年間住んでいた
He lived in Matsue for seven years.
私は 東京へ移り住むまで 18年間ずっと大阪に住んでいた
I had lived in Osaka for eighteen years when I moved to Tokyo.
球根は長い時間が住んでいますか
Mother says he just whispers things out o' th' ground.
ビンはシンガポールに住んでいました
Bin lived in Singapore.
ビアトリスはウガンダに住んでいました
Let me tell you about Beatrice Biira.
5年間アメリカに住んでいたからだよ
It's because he lived in the United States for five years.
私達は6年間大阪に住んでいた
We have lived in Osaka six years.
カナダの田舎に住んでいました 背の低かった当時 冬の間
I was living in a rural part of Canada, on the side of a mountain in a very isolated area.
人間が住むための居住区がありました
We had our own half acre farm that we had to grow everything.
私たちは6年間ずっと東京に住んでいます
We have lived in Tokyo for six years.
私達は ニューオリーンズに住んでいました
I remember my parents, they bought a house.
長い間 私だけが塵の中に住んでいます
For long time I alone dwell in the dust.
彼女はそこに何年間も住んでいた
She lived there for years.
僕らは3年間この町に住んでいた
We've lived in this town for three years.
スニッターフィールドという所に住んでいました
(Laughter)
ここで アレキサンドラに住んでいたギリシャ人で ギリシャはここで 彼はアレキサンドリアに住んでいました
And then if we fast forward to about 200 300 A.D., so right over there, you have a Greek gentleman who lived in Alexanderia.
しかし 休息はここに住んでいる間だけ
But the rest has got to be lived.
あなたはどのくらいの間 神戸に住んでいますか
How long have you lived in Kobe?
トムは日本に10年間住んでいたことがあります
Tom lived in Japan for ten years.
私はこの十年間この村に住んでいます
I have lived in this village for the past ten years.
私の家族はここに20年間住んでいます
My family have lived here for twenty years.
私の家族はここに20年間住んでいます
My family has lived here for twenty years.
私は高円寺に住んでいました
I lived in Kouenji.
実はキベラのスラムに住んでいました
This is Samuel. He's a farmer.
私たちはこの町に5年間住んでいる
We have lived in this town for five years.
人間の世界を 夢見る姫が住んでいた...
there lived a princess who dreamt of the human world.
スミスは3年間京都に住んでいる
Mr Smith has lived in Kyoto for three years.
私はここに三年間住んでいる
I have been living here for three years.
私は5年前までストラットフォードオンエーボンに住んでいました
Or rather, we get educated out of it. So why is this?
彼の娘が生まれた時 彼は長野に7年間住んでいた
He had been living in Nagano for seven years when his daughter was born.
私は去年三田に住んでいませんでした
I did not live in Sanda last year.

 

関連検索 : 住んでいました - 住んでいました - 住んでいました - 住んでいました - 住んでいました - 住んでいました - 住んでいました - 住んでいました - 住んでいた - 住んでいる間 - と住んでいました - に住んでいました - 誰が住んでいました - 私が住んでいました