"間違った事実"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

間違った事実 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

事実は違う
That's not how it happened.
事実とは違う
She said all that? Mark... That I said that stuff to her?
その事実は違っている
The facts are otherwise.
事実と違う 否認した
That's not what happened.
パパが言った事は 間違ってるの
What your father told you isn't true.
事実に違いない
At least that's what folks been saying for years now.
実際に間違えれば間違えるほど
Do not worry about making mistakes.
私達が間違ってると 思った事は
Have you ever considered that we may be on the wrong side?
ニースの仕事 間違った人間とは何ですか
I love you too. Trying to run from me? I got you now Jacob!
間違ったベンチマークです 実際にインドを他の
Comparing with a superstar is the wrong benchmark.
間違った時代 間違った場所
The wrong time, the wrong place.
あなたが教わった事は間違っている
What you were taught is wrong.
しまった 大事な時に間違えちゃった
Oops, wrong box.
間違った
Wrong.
間違った
I think you made a mistake here.
彼の話は事実と違うことが分かった
His story turned out to be false.
事実とまったく違うし どうかしてる
It's so completely not true that it's insane.
俺の言ってる事 間違ってるか
Baek Seung Jo!
それは事実とは違う
That's not the case.
運命は 事実とは違う
faith. Yeah, well... reality's kicking faith's ass, man.
間違った決断には 悪い事が起こり
You make bad choices, bad things happen to you.
ひどい間違いだった 間違い?
And once we got started on this thing, we couldn t stop.
間違ったら
Supposing this building fell on my head?
間違ってた
you were?
しかし事実は違います
We want to pretend that Mexico has the flu.
都市伝説だ 事実は違う
This in fact is a myth. But I'm not anyway.
間違ったに違いない
I must have made a mistake.
間違ったに違いない
I must've made a mistake.
だが 間違った事をしたと 今では 分かってる
But now I understand that it was wrong,
もし間違ってたら 間違ってないから
What if you're wrong? I'm not wrong.
は間違いでは彼のパニックの誠実さはなかった
Cuss stopped.
君が間違ってたら? 僕が間違ってたら何だ?
What's the difference? He'll still be back.
間違ってたら?
He didn't kill anybody.
間違った手首
Wrong wrist.
間違った木で
At the wrong tree.
間違ってたわ
i made the wrong choice.
間違いだった
This was a mistake.
間違いだった?
Did I make a mistake?
間違ってたら?
What if you're wrong?
間違いだった
Big mistake.
間違いだった
They were mistaken.
間違ったわね
That came out wrong.
間違いだった
All my fault.
間違ったわよ
You took the wrong turn.
間違いだった
Bad idea to come here.

 

関連検索 : 間違った - 間違った - 間違った - 間違った - 間違った - 間違った - 間違った - 間違った - 間違った - 間違った - 事実、間違いました - 間違って実行 - 物事ゴーン間違っ - 間違ったフォーマット