"関心が払われています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

関心が払われています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

MySQLはデータに関心を払っていますし
These days feature for feature they're basically the same.
科学それ自体は物事の価値に関心を払わない
Science as such is not interested in the value or worth of things.
エクソンが関わっています つまり 米国の納税者が支払いをしています
One of the places we put in a big oil project in Chad, with Exxon.
世界との関わり方について 関心を寄せています
So I'm specifically interested in how we, as humans, relate to ourselves, each other and the world around us.
彼らは最初の支払いを受けます もし支払いがされるなら 直ちにこのシニア層に支払われます そして 次の支払いはここに支払われます
And you say, this group of the CDOs, they'll get the first payments. or if any payments that go, immediately go to this very senior tranche, right?
しかも 皆それで 十分だと思ってる 実際には 誰も関心を払わない
At the beginning of the year, they kind of talk about it, and when there's big stuff like this that's going around and that's pretty viral, they talk about it, but other than that, it's not really brought up in schools, which sucks, because everybody thinks that there's so much that gets done for it, and there really isn't.
And支払い 支払われている間に世界のすべての違いがあります
On the contrary, passengers themselves must pay.
深く関わり合っています 心強い仲間です
Now Judy and I I have to say totally related to each other.
乗客の乗り心地にはあまり注意が払われていなかった
Little attention was paid to the comfort for the passengers.
同じ金額を支払う毎月支払うつもりです ローン plus の関心 これはあなたの毎月の支払いです
Some of which is interest, some of which is principle, but it's the same amount you're going to pay every month to pay down that loan plus interest.
心臓病は命に関わります
I'm going to tell you why.
お支払いは 毎月の住宅ローンの支払い いくつかのいくつかの原則 関心が
And then we're going to set p is equal to your monthly payment, your monthly mortgage payment.
もしそうなら 僕にもっと関心を払うよう お願いします
If I had found him, I would say it you.
金利は通常 毎月化合物します 6 の関心を払っているとしましょう
Because if you normally pay the payments every month, the interest normally compounds on a monthly basis.
まだ理解不能な奇妙な事を たくさん発見しています 巣箱の健康状態に関心が 払われるようになりました
And so we discover all these very strange things that we can't begin to understand.
10億ドルの10 が支払われます いいですか
Because each of us are going to pay 10 per year, so we're each going to pay 10 on that 1 billion.
がん専門医と病理学者です 彼らは何をし何に関心があるのか どのようにお給料を支払われるかです これは病院での支払われ方で
Another example, in medical devices, trying to understand two segments, oncologists and pathologists, here's what they did, here's what they cared about, and more importantly here's how they're paid.
言われるがまま 払った
And I was probably dumb enough to buy it.
働きに応じて支払われます
You will be paid according as you work.
細心の注意を払ってこれを溶かします
We take a microscope slide.
近頃 僕は物事に関心を払うのが厄介になってきた
I'm finding it hard to care about anything these days
スカイネットが関心持つわけだ.
No wonder skynet's interested.
使用料に応じて対価が支払われます
It always used to be metered and proportional to the service.
今日失われた命に 私も心を痛めています それを我が社が関わっている とお考えとは 驚きです
I'm deeply sorry for your loss, and my heart breaks for all the lives that were taken today, but I'm shocked that you would think that I had anything to do with this.
ストックホルムでは TPB裁判の関心が高まっています
Phew!
心から疑問を払拭するがよい
Clear your mind of questions.
しかし 格付機関も銀行から支払われている事を
That kills the stock.
スポーツに関心がありますか
Do you have any interest in sports?
予定返済の97 が 期日通りに支払われています
Return rate the one that Soros was so worried about 97 percent.
支払われます それについて CDOのビデオの中で
They're private entities, that are actually paid to rate things.
心配しないで 私は支払うことができます
We have to wait till dawn, and...
関心が
You care? Want to know
関心が?
Interested?
これらの人または機関に支払われた現金は 銀行システムに 預金されます
Because it buys treasuries, just from people or from banks or from institutions, and then those people take that cash that they just got for these treasuries, and they'll deposit it in banks.
市民が市政に関わりを 持とうとするわけありません これは無関心ではなく
As long as the city's putting out notices like this to try to get people engaged, then of course people aren't going to be engaged.
地位に関しても 強い執着心があります
We know chimps are faster and stronger.
お支払いが2ヶ月遅れています
Your payment is now two months overdue.
彼は国家によってそれを行うには支払われたかのように彼は心配されています
He was about the most worried man between here and Edinburgh.
実際そういったことに関心が集まっています
You'll hear about talks like, can a video game make you cry?
その心理的関与について見てみました 全体的な関わりや
We looked at psychological involvement how much empathy did you feel for the other person?
私が払います
I'll pay.
私が 払います
Why all of a sudden.....
それは心臓の成長に関係があります
You might be wondering 'How do you get a layer that has a gap within it?' Let me try to show you what happens in a fetus.
関数名は既に使われています
Name of function is not free
自分に関心を持っている周囲の人がそのメッセージを受け取ります すごく関心を持っている人であれば
You say what you're doing in 140 characters or less, and people who are interested in you get those updates.

 

関連検索 : 関心が支払われます - 注意が払われています - 注意が払われています - 支払われています - 支払われています - 支払われています - 支払われています - 支払われています - 支払いが行われます - 支払いが行われます - 支払いが行われます - 支払いが行われます - 支払いが行われます - 支払いが行われます