"関連する産業"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
関連する産業 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
海外向け食品の輸出は農業関連産業の柱の一つです | Overseas food exports are one of the mainstays of agribusiness. |
軍事産業用のために 生産力が高まるに連れて... | As manufacturing capacity expanded for military industrial use |
関連する関数 | Related Functions |
最高のバレー関連業者に入れるんだ | We must focus on getting them into the best ballet companies. |
養豚関連産業への配慮から 豚インフルエンザ の呼称は インフルエンザA H1N1 に改められた | Out of consideration to the pig farming industry the name 'pig influenza' has been changed into 'influenza A(H1N1)'. |
関連するアクション | Related actions |
子供はそれを学ぶ それが問題なのです こうなってしまったのは農業関連産業のせいなのです | And when you feed these kids bad food, that's what they're learning. |
主産業 農業 | Principal industry farming. |
農業は最も化石燃料に依存する産業です この産業社会では 1カロリーの食物を生産するのに | Aside from transport, cars, trucks and airplanes, agriculture is the most fossil fuel intensive industry. |
農業と関連のある蚊を数種類 見つけています | We've also done this in agriculture. |
環境 エネルギー産業 無数のグリーン産業は | Education six, seven, eight percent of the economy and growing. |
ビジネスの営業に関連しない項目になります 資金調達に関連する費用 100万ドルを借りる場合 や | And everything below the operating profit line, just as an aside, will kind of cover things not related to the actual operations of the business. |
生産者の視点でね さて関連するもののことを考える時 | You want to think about it from the producer's point of view |
生来 自動車産業に関わってきました | By birth and by choice, |
漫画と日本の映画産業の関係は ベストセラーとハリウッドの関係に似ている | Manga are to the Japanese film industry what bestsellers are to Hollywood. |
死の産業である核産業の作業員達が日常的に病気なったりし死亡しています 死の産業である核産業の作業員達が日常的に病気なったりし死亡しています 死の産業である核産業の作業員達が日常的に病気なったりし死亡しています | Every year in France and around the world workers suffer and die from the health consequences of the normal functioning of this deadly industry. workers suffer and die from the health consequences of the normal functioning of this deadly industry. workers suffer and die from the health consequences of the normal functioning of this deadly industry. workers suffer and die from the health consequences of the normal functioning of this deadly industry. |
無線通信関連の企業が650社を超え | San Diego is an extraordinary place for this. |
彼は関西のアダルト産業に強い影響力を持っている | He's very influential in Kansai's adult industry. |
約半分の温室効果ガスが 建設業界に関連するもので | This is a U.S. statistic about the impact of greenhouse gases. |
関連するアプリケーションを実行 | Run the associated application |
従業員のコストが含まれます これらの生産に関与する人のサラリーが | And actually, let's just say that also includes employee costs. |
待っている 関連する | Wait, are you related? Sir? |
セックスは一大産業です | The problem is this is a huge thing for all of us. |
繊維ニュースは繊維産業関係者に愛読者が多い | Textile News has a large following among those working in the textile industry. |
水素は肥料産業で生産されます | which I find is somewhat ironic. |
自動車産業は日本の大きな産業のひとつである | The automobile industry is one of the main industries in Japan. |
産業革命の | And this tells you something very important. |
電気産業は | And there are a lot of similarities between the Internet and the electric industry. |
過剰に捕獲されています FAO 国連食料農業機関 によると | Today now 70 percent of the fish stock are over exploited. |
連邦航空局との連絡業務はどうする? | What about interfacing with faa? |
関連する質問として | Everything works well in this class. |
関連する物の価格は | Now let's think about related goods. |
関連しているのです | But they really aren't independent notions. |
快楽に関連する部分 | In the area where pleasure meets association. |
普通の産業用ですと | This is Makerbot. |
貴方は 産業キラーですか | A warm welcome to Peter Sunde. |
関連 | Relations |
関連 | Association |
関連 | Associations |
関連 | Relations |
日本は産業国である | Japan is an industrial country. |
産業廃棄物が地球を汚染する | Industrial wastes pollute the earth. |
経済が発展すると 労働集約産業は資本集約産業に取って代わられる | As economy develops, labor intensive industries give way to capital intensive industries. |
もし関連する商品の価格が... まあ どの関連商品化にもよるけれど... でも もし生産性のある代わりになるものの価格 | And so, once again, if the price of related goods... well, it depends which related goods... but if the price of productive substitutes, so the price of other things I could produce... if the price of other things |
繊維業もまた強制労働で連想する業種です | It's all around us. We just don't see it. |
関連検索 : 関連産業 - 関連産業 - 関連産業 - 関連産業 - 関連産業 - エネルギー関連産業 - 産業関連システム - 産業連関表 - 産業関連性 - 関連する資産 - 関連する資産 - 関連する企業 - 関連する業務 - 関連する業務