"関連情報"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
関連情報 - 翻訳 : 関連情報 - 翻訳 : 関連情報 - 翻訳 : 関連情報 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 関連情報 | Context info |
| 関連情報Comment | Context |
| Amarok 関連情報アプレットName | Amarok Context applet |
| 標準の関連情報テーマComment | Services |
| Amarok 標準の関連情報テーマName | Service Info Data Engine |
| Amarok の関連情報の入れ物Name | A containment for the Amarok Context |
| Amarok の関連情報の入れ物Name | A vertical containment for the Amarok Context |
| 連絡情報 | Contact Information |
| 感情的な関連があります この情報を一連の選択肢と | There's an emotional connection to information because it's from us. |
| 情報関数 | Information Functions |
| 関連報告 | I think you're haunting the wrong guy, spook. |
| 関係のない情報を削除して 関連する情報を見つけ出す必要があります | In debugging, we need to do the same. |
| 関連情報によると ミリアン デンプシーは ルークの母親よ | Miriam Dempsey is Luke's mother. |
| 情報関数Comment | Information Functions |
| 無償のドキュメンタリー全編 ２バージョン クレジット 字幕 参加 ...関連情報... | WWW.TROMSlTE.COM |
| 医学的関連のある情報を どうやったら | Diagnostics for All, or zero cost diagnostics. |
| この情報を どんなイメージに関連づけるのか? | What image do you associate With that information? |
| KDE に関する 情報 | Information about KDE |
| kde に関する情報 | Information about kde |
| ジョブに関する情報 | Some Information about the job |
| それぞれの位置間に関連する情報を得ました | We put all of those into a big Matrix, Omega, and a vector, Xi. |
| よって 情報が個人事情に関連するかどうか 薬品が関連するかどうか を理解する事ができます | It says very clearly what the drug is for, specifically who it is good for, so you can start to personalize your understanding of whether the information is relevant to you or whether the drug is relevant to you. |
| 印刷する連絡先の情報 | Print Contact's Information |
| 銀行の情報員が連絡を | He went to the bank. Our source at the bank, that's who called. |
| ＦＢＩ情報連絡官オリビア ダンハムです | Olivia Dunham, FBI interagency liaison. |
| 元素に関する情報Comment | Facts about the chemical elements |
| フィールドに関する追加情報 | Additional information about the field |
| Xing に採用された VBR 関連の追加情報を書き込みます | This writes additional information related to VBR as introduced by Xing. |
| 複雑な失敗ではそれだけ関連する情報が多いので | Of course, this input also is simple, but this is not necessarily always the case. |
| ファイルとディレクトリに関する情報Name | Information about files and directories. |
| エジプトの情報機関に参加し | The United States, Great Britain, joined for instance, |
| 警官銃撃に関する情報... | On the shooting of the officer |
| 特徴の一つは 情報が常に文脈の中で 他の刺激や情報と関連しているということです | Now, one of the characteristics of this change process is that information is always related to other inputs or information that is occurring in immediate time, in context. |
| ロボットの位置1つと 1つの位置に関連する情報だけを含む | You don't know how to do it, but let me tell you. |
| 日付と時間に関する情報 | Date and Time Information |
| 私生活に関わる 情報です | I was afraid something had happened. I'm sorry. |
| それでは必要な情報が少なすぎました バグレポートの中に含まれていてほしいのは 関連情報です | And others would send in just the one liner, Your program crashed, which was less information than I would need. |
| 情報を提供した人物に連絡し | Close the deal with the mystery man |
| 親子関係に関する いろんな情報交換 | Have you been chatting about your family problems? |
| モーテルに関する情報をください | I'd like some information on motels. |
| クラシックコンサートに関する情報をください | Do you have any information on classical music concerts? |
| ICC プロファイルのメーカーに関する生の情報 | Raw information about the ICC profile manufacturer |
| ICC プロファイルのモデルに関する生の情報 | Raw information about the ICC profile model |
| 画像サイズに関する情報general editor shortcuts | Information about image size |
| 選択されたウィンドウに関する情報 | Information about Selected Window |
関連検索 : 情報関連へ - 関連情報源 - ビジネス関連情報 - ビジネス関連情報 - 旅行関連情報 - 製品関連情報 - 安全関連情報 - 健康関連情報 - 関連する情報 - 品質関連情報 - 仕事関連の情報
