"防火障壁"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
強固な壁が風を防ぐ | My people don't waste their Lives struggling against the wind. |
防御壁を避けるのか | They'll avoid the perimeter defense. |
西側の壁に防御ドアが | Go to the security door on the east wall. |
障壁にもかかわらず | despite the barriers |
壁に耳あり障子に目あり | Walls have ears, shouji have eyes. |
壁に耳あり障子に目あり | Walls have ears, sliding paper doors have eyes |
壁に耳有り障子に目有り | Walls have ears and Shoji style Japanese paper sliding doors have eyes. |
壁に耳あり 障子に目あり | Walls have ears, shoji have eyes. |
実はもっと根深い障壁は | Now, that's one barrier. |
ガラス繊維で 身体にピッタリ しかも防水 防火 | Spunglass, formfitting, waterproof, flameproof. |
iPhoneが障害や壁を壊しました | Of course, its not just about the iPhone. |
原子炉内のクーロン障壁を減らし | So what they call Coulomb Barrier is reduced. |
ルーク 火力コントロールが故障した | Luke, we've got a malfunction in fire control. |
消防士は火事を消した | The fire fighters put out the fire. |
異物への最後の防御壁だからね | He said, The skin acts like a sponge. |
私は自分の内なる障壁を越えて | So what? |
そして恐怖という心理的障壁が | They want to make people live in fear. |
それ以外にも障壁があるのです | But once you've got it, your procedure costs do come down. |
道が開ける 障壁にもかかわらず | A road was opened despite the barriers |
今週は火災予防週間です | This is Fire Prevention Week. |
障壁にもかかわらず 端にある道 絆 | A road just on the edge despite barriers |
建物火災をどうやって防ぐ | I want to participate right away. That's good! how would you prevent cars from hitting each other? I don't know. |
理論的には 海岸線にそって 空気の壁で渦障壁を作るのよ | Theoretically, if you can create a vortex barrier. Along the coastline, a wall of wind, |
専門用語は アイデア理解の障壁となります | And when you're describing your science, beware of jargon. |
モーリシャスは貿易障壁を最初に解除した国で | Sierra Leone down there. Mauritius is up there. |
消防士はすぐに火事を消した | The fireman soon put the fire out. |
私たちは昨日防火訓練をした | We had a fire drill yesterday. |
貿易障壁は戦争終結後解除されました | Trade barriers were lifted after the war ended. |
同時通訳によって言語の障壁が崩れた | Simultaneous translation broke linguistic walls. |
ところが 越えられない障壁があります | And here we are. |
そうですね 一つ明らかな障壁はコストです | So what are the barriers to getting it done? |
疾病予防管理センターから 国土安全保障省へ | A C.D.C. request for additional funding from D.H.S. |
消防士はまもなく火事を消した | The fireman soon put the fire out. |
消防士たちはすぐに火を消した | The firemen soon put out the fire. |
消防士が火の消し方を実演した | The fire fighter demonstrated how to put out the fire. |
スティルウェル看護師が 防火帯に一緒に行く | Thanks. Nurse Stillwell's going up the fire line with us. |
我々は行動的障壁をいくつか挙げました | And checking the box takes effort. |
障壁にもかかわらず わずかに開いた道 絆 | A justopened way despite the barriers |
それと国土保障省とFBI 国防総省を集めて | And set up a meeting with homeland, fbi, and dod. |
火事は消防士が家に来た後 消えた | The fire broke out after the staff went home. |
この美術館には防火の設備がある | This museum is equipped with a fire prevention system. |
消防士たちは即座に火事を消した | The firefighters put out the fire on the spot. |
防火対策が完璧なビルを作ればいい | What's that got to do with anything? |
フランス人の消防士たち 火を消し止めろ! | French firefighters, put out the fire! |
このまま障壁を張っていても死ぬのを待つだけだ だから俺たちは障壁の外に出て 敵を迎撃する いいな | To keep holding the barrier up is just to wait for death! So we're going to go out past the wall and counter attack the enemy, you ready!? |
関連検索 : 防火壁 - 防火壁 - 火災障壁 - 防水障壁 - 防衛障壁 - 防壁 - 障壁 - 障壁 - 障壁 - 障壁 - 障壁 - 防火 - 防火