"降参"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

  例 (レビューされていない外部ソース)

降参
Okay, stop. Shamara punched him. So was she being strong, mean or giving in?
降参
Give up?
降参
I don't know, I give up.
降参
You're gonna take that?
降参
Surrender!
降参
Do you submit?
降参
Okay, boys. You got me.
降参
And I see we have our first surrender.
降参しろ
Yield.
降参するな
Don't throw in the towel.
降参するな
Don't give up.
降参します
I give up.
降参します
We surrender.
降参します
I surrender.
降参します
My give up.
降参します
My give up.
降参したら
Give it up, old man.
降参なのか
What? You're gonna take that?
降参するか
Do you submit?
ケンは降参した
Ken laid down his arms.
彼は降参した
He gave in.
彼は降参した
He gave up.
彼は降参した
He surrendered.
ケンは降参した
Ken gave up.
やめて 降参
Stop. I give up.
どうした 降参
What's the matter, Slats? Losing your grip?
私は降参しない
I can't give in.
わかった 降参
No... hands up!
男らしく降参しろ
You may as well hang up your jockey strap!
降参するチャンスをやる
If we can avoid confrontation, that's the best case scenario.
君の負けだ 降参しろ
You have been beaten. Give in!
ぜったい降参しない
I shall never give up.
敵はついに降参した
The enemy finally gave in.
降参する 今 出てくっ
I'm running out of bullets.
なぜグルーバーに 降参したの
Why'd you cave to Gruber?
よし 降参だ 基本って?
Okay, I'll bite. What's the basic principle?
まずい降参だ 本当に...
Marie, give up.
後退するな 降参するなと
Words I can't forget I still remember.
降参だ まったく読めない
Nope. Not falling for it, buddy. I fold.
降参したら 辛くなくなったよ
But when I admitted, I've completely given up to this kid.
9 11以降 彼は統合参謀本部に
After 9 11, he's the guy that told Joint Chiefs the system was vulnerable.
 お前の策略には奴も降参するさ
He will fall with your cunning
降参か 朝になったらまたやるさ
Finally gave up, huh, kiddo?
地図を参考に 9時以降のマリボーン線の...
Well, according to the map, after 9 00, the Marelybone line...
今に見てろ 俺は降参しないからな
We'll yet see who wins. I shan't lay down arms.