"限定発売"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
限定発売 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 7インチの限定版シングルを 発売したんだ | For me the future of king of the beats is bright, we got the label going. |
| 限定販売 ね | We call it a select opportunity . |
| セクレタリアトの 限定販売について | I was calling about a select opportunity on Secretariat. |
| ９月に発売の予定です | So this is the final object. |
| 2010年発売 フランスのEversim社発売 | Geopolitical Simulator 2l |
| 限定版で 限られた高級店でしか 販売されてません | Is a limited edition,sold only in a few highend stores. |
| 来月発売 | Now look at him. |
| トイレットタイクーン 2006年発売 | Friends of good taste and poetry |
| 発売前だぜ | They're not even built yet. |
| 愛犬モリモリ 新発売 | Love Dog Molly Molly, Newly on the market |
| 新刊の発売日 | It's the day the new comics come in. |
| 1987年にMSXで発売 | The 1st MG was... |
| 漫画キックアス 近日発売 | This right there from her everybody |
| 発言の自由の制限 一定のプロトコール使用の制限によるネットの中立性の喪失 | Internet censorship, restricted freedom of speech, |
| 32人限定で | It's a select opportunity. We have 32 shares... |
| 発信制限Phonebook memory slot | Fixed Dialing |
| 制限を指定し | Define our boundaries. |
| レイド2020 1989年にアメリカで発売 | So, when you kill the boss, you can watch the end of the game. Uh... |
| 売り場で心臓発作を | Heart attack, walking through the women's department. |
| 売却も開発もしない | never to be sold or developed. |
| まだ発売されてない | Off market. |
| プレステ２発売後 ゲームソフト売り場は百花撩乱状態だ | Since PlayStation 2 came out the game software store shelves have bloomed riotously with colorful new titles. |
| 今話し合っている問題だけに発言を限定して下さい | Confine your remarks to the matter we are discussing. |
| 今話し合っている問題だけに発言を限定して下さい | Limit your remarks to the matter we are discussing. |
| コンサートチケットは当所で発売中です | Concert tickets are on sale at this office. |
| その新製品は発売中だ | The new product is on sale. |
| この春に発売されます | Author and entrepreneur many of you may know about. |
| iPhoneが発売されたんです | Does anyone remember what else happened on June 29 last year? |
| 一方 発売した 初の敵地 | In 2 days, he'll call the demon void above the city again. |
| じゃぁ 発売は来週なの | Thank you. |
| 初回限定版だぞ | Man, that was an original pressing. |
| この計画手法は 1つの出発地に限定されるのではなく | What it outputs is the best path from any possible starting location. |
| 発売後 最初の数週で ２万５千枚売れたのに | We sign, and there's all this hype leading up to our next record. |
| ビデオ プレイドーの床屋さんが新発売 | And so there was one particular toy that gave us a clue. |
| この本は発売禁止となり | It's a magical realist novel. |
| ただ矛盾だらけ 今秋発売 | I want you to suffer. |
| iPhoneが初めて発売された時 | I'll give you an example. |
| 弾丸5000発 売却収入７５０万円 | Sale of 5,000 bullets, received 7,500,000 yen... |
| 今年の 2月に発売された | Only came out this February. OK. |
| 限定版があるから | Now, some of these are limited... |
| 音量設定の下限を指定します | Option to specify a lower limit on the sound volume setting. |
| 音量設定の上限を指定します | Option to specify an upper limit on the sound volume setting. |
| 無限大ー任意の定数は 無限大です | When t is equal to infinity, what is x? |
| ただしサイト限定で 一定の期間だけです このアルバムは 彼らの他の どのアルバムよりも よく売れました | In Rainbows. Buyers could determine the price, but the offer was exclusive, and only stood for a limited period of time. |
| 彼の自叙伝が今日発売され 午前中に完売した | His autobiography was released today and was sold out by noon. |
関連検索 : 限定発売中 - 限定販売 - 発売予定 - 発売予定日 - 限定 - 新発売 - 新発売 - 発売中 - モデル発売 - シリーズ発売 - 発売日 - 発売中 - ソフト発売 - 新発売
