"限界でした"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

限界でした - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ブログ 限界革命 で議論しました
And I actually went to the Marginal Revolution blog by Tyler Cowen.
限界まで回せ
Push her to the limit!
私の限界です
My limit is one.
限界まで行く
To the edge of crush depth.
俺たち マジで限界だぜ
Oh, man. We're getting really freaked out.
限界だ
That's it.
申し訳ないが限界です
I'm so sorry but.. I can't..
でも もう限界だ
And because I trust you, I'm working here.
これが限界です
But they have good quality.
これが限界です
Push it! I'm giving it all she's got, Captain.
限界だな
Gotta take you out, kid.
限界だあ
You have?
彼の我慢も限界に達した
His patience reached its limit.
私たちの利益は限界点で
I asked them all.
足が限界で 靴を脱ぎたい
My feet are killing me. I gotta get out of these shoes.
教官 もう限界です
I've reached my limit, Sir!
爪の力が限界です
Shearing force is approaching critical.
しかし彼らの限界と 勿論 自分達の 限界も認識しながら
I don't want to completely do myself out of a job here but being aware of their limitations and, of course, also our own.
もう限界だ
I have reached my limits.
再帰限界値
Recursion limit
ダメ もう限界
Okay, enough already.
もう限界だ
I've reached my limit, do you hear?
腕が限界よ
My arms are killing me.
Linuxは限界質量を超えました
Linux is another good example.
絶対に それが限界であった
I was bowled over.
我慢の限界を越えたのです
And finally the Chinese cracked down.
返ってきたのは 限界 不安 哀れ そして 制限 といった言葉でした
When I asked people their associations with the wheelchair, they used words like limitation, fear,
限界まで泳ぎ続けろ
Keep on swimming up to your limit.
地球はもう 限界 です
Here they are
今日はもう限界です
I think I've had enough for today.
ここまでが限界だよ
That's all it's been so far.
それで 電卓の限界に来てしまったので
Eight digit capacity don't you hate that?
しかしこれが現時点での限界です
The animal does not use that.
もう たくさん 限界よ
Enough, Jesse. Enough.
バットマンの限界が分かった
No, today I found out what batman can't do.
限界の一つだ
And that's one of the limitations of these kinds of observational studies.
ガマンの限界 最悪
Can't take it, huh? Too bad.
俺はも限界だ
I've had it.
我慢の限界よ
Now this dog went too far!
もう限界だわ
I don't know what to do anymore.
みんな 限界だ
Everyone has a limit.
これが限界か
That's the best you can do?
20 それが限界
Twenty percent, but that's it, final. Oh.
これが限界か
Is that all you got?
関数のインデックスが限界を超えました
Function index out of bounds.

 

関連検索 : 限界で - 限界まで - 限界です - 限界まで - 限界 - 私の限界で - 限界点まで - その限界で - 限界に達しました - 限界に達し - 限界を示し、 - むしろ限界 - 限界まで試します - 限界線