"限界に準拠"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

限界に準拠 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

GOP準拠のMPEG2エディター
MPEG2 GOP accurate editor
厳格な ISO 準拠
Strict ISO compliance
厳格な ISO 準拠を強制
Enforce strict ISO compliance
プロファイルがプロトコルに準拠していません
Profile doesn't conform to protocol
限界だ
That's it.
限界だな
Gotta take you out, kid.
限界だあ
You have?
我慢も限界に近い
I mean, with all this anger that's built up inside of him?
もう限界だ
I have reached my limits.
再帰限界値
Recursion limit
ダメ もう限界
Okay, enough already.
もう限界だ
I've reached my limit, do you hear?
腕が限界よ
My arms are killing me.
我慢にも限界がある
Come on!
限界の一つだ
And that's one of the limitations of these kinds of observational studies.
ガマンの限界 最悪
Can't take it, huh? Too bad.
俺はも限界だ
I've had it.
限界まで回せ
Push her to the limit!
我慢の限界よ
Now this dog went too far!
もう限界だわ
I don't know what to do anymore.
みんな 限界だ
Everyone has a limit.
これが限界か
That's the best you can do?
私の限界です
My limit is one.
20 それが限界
Twenty percent, but that's it, final. Oh.
限界まで行く
To the edge of crush depth.
これが限界か
Is that all you got?
これは 限界はXが限界に近づくというのと同じ意味で
Remember, r is just a constant, right?
彼の忍耐も限界にきた
His patience is worn out.
彼の忍耐も限界にきた
He has reached the end of his patience.
水力発電は限界に近く
Wind and solar can't help, because so far we don't have a way to store that energy.
民主主義の限界
The Limits of Democracy
限界がないだろ
Aw! What did i tell you?
でも もう限界だ
And because I trust you, I'm working here.
これが限界です
But they have good quality.
限界よ 許せない
I can't take any more!
もう限界なんだ
I'm a little on edge.
限界を超えてる
Over the edge.
これが限界です
Push it! I'm giving it all she's got, Captain.
まぁ 限界はある
Our best only goes so far.
別の規準の世界に いたことに
A world where chaos rules, not order.
世界中の証拠が示すとおり
(Laughter) You know?
既に動作している ICCCM2.0 準拠のウィンドウマネージャを置き換える
Replace already running ICCCM2.0 compliant window manager
彼の我慢も限界に達した
His patience reached its limit.
この効用には限界があり
But it can't make the utility too high.
証拠と証人の準備 締め切りは厳守だ
Exhibits,witness prep. It is deadline time.

 

関連検索 : 制限に準拠 - に準拠 - に準拠 - に準拠 - に準拠 - に準拠 - に準拠 - に準拠 - に準拠 - に準拠 - 制限条項に準拠 - 標準に準拠 - フルに準拠 - IFRSに準拠