"陣形"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 陣形を整えろ! | Form up! |
| 陣形を元に戻せ! | Get back in formation! |
| 鵞鳥 がちょう 陣形 | The Goose Formation |
| あらゆる陣形は弱点がある | Every formation has its weakness |
| 攻撃陣形の力は心に由来します | The power of the formations comes from the heart |
| 彼らの船の陣形は興味深いです | They have interesting fleet formations |
| この八卦陣形は 時代遅れではありません! | This Yinyang formation is not at all outdated! |
| 陣痛?! | Mister please take me to the hospital. My contractions have started. |
| 出陣 | Form up! |
| まずい陣形のせいで 我々の兄弟が死ぬ恐れは? | Are you aware that a bad formation can kill our brothers? |
| しかし 貴方は私の攻撃陣形が 時代遅れだと言う | Yet you say my formations are outdated |
| 甘将軍 諸葛殿は言った 攻撃陣形が時代遅れだと | General Gan, Mister Zhuge said that your formation is outdated |
| 水上でこの八卦陣形を どういう風に使えるのか? | How can this Yinyang formation be used on water? |
| 陣地か | Positions? |
| ご出陣 | Warpath. |
| ゴンドールへ出陣 | Ride now to Gondor! |
| いざ出陣 | Ride now! |
| 八卦陣だ | Yinyang formation |
| 敵陣内だ | It is enemy territory. |
| 曹操の騎馬兵が 使用するのは... くさび陣形での攻撃です | The Cao cavalry will use a wedge formation to attack |
| しかし 誰かが私の攻撃陣形は 時代遅れだと言いました | Yet someone said that my formations are outdated |
| 陣地獲得ゲーム | Territory Capture Game |
| 円陣を作れ | Ring formation! |
| アイゼンガルドは出陣し | Isengard has been unleashed. |
| 出陣 行くぞ | Ride now! |
| 陣を整えよ! | Form up! |
| 同行するという形で今回初めて 報道陣に公開されました | This is a footage of inside of the reactor 4 building. |
| 陣地獲得ゲームName | Territory Capture Game |
| 陣痛がするの | Jack Get him out of here! Get him away from the engine! |
| 民間人は防御陣形の 内側に置くべきだぞ ダメだ 全艦で捜索続行だ | We should consider pulling the civvies into a defensible formation. |
| 9 x 9 の魔方陣にします ご存知の通り 魔方陣は | Finally, let's set A to be a nine by nine magic square. |
| 報道陣の方ですね | You're a reporter. |
| 陣痛がきてるんだ | What is it now? |
| 真の4 4 2の布陣 | Your son will become a servant of the dark forces. |
| オークが布陣してるな | The Orcs are lying low. |
| 報道陣にパパラッチに ハリウッド セレブ | That's right. Press, paparazzi. Hollywood hotshots. |
| 第一陣は次のメンバーだ | Members from each agency on the starting line as follows. |
| 彼らは円陣を作った | They formed themselves into a circle. |
| 陣痛が始まりました | My labor has started. |
| 彼らは円陣を組んだ | They formed themselves into a circle. |
| 陣痛が始まりました | You can tell His Highness that labor has started. |
| あせらずに陣を組め. | Don't rush! Form your ranks! |
| カタパルトを敵陣に近づけろ | Soldier, I ordered you to move those catapults forward. |
| 彼は背水の陣で闘った | He fought a last ditch battle. |
| 陣痛が約４５秒続きます | My contractions last about forty five seconds. |
