"陪審員の休暇"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
陪審員の休暇 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| その前に トイレ休憩だ 陪審員長 | Toilet break first. |
| 陪審員長 | Well, that's OK with me. |
| 陪審員長 | Foreman. |
| 陪審員長 | Foreman! Yes? |
| 陪審員長 | Foreman... |
| 陪審員長 | Foreman. |
| 陪審員長 | Foreman... |
| 陪審員の心得... | Instructions... |
| あの 陪審員長 | Foreman... |
| 陪審員の12人だ | Just 12 people. |
| 陪審員は退任 | The jury will now retire. |
| 陪審員長は僕 | I'm foreman. |
| 陪審員長 はい | Foreman... |
| 陪審員長 決を | Another vote. |
| 陪審員のみなさん | I commend him to your mercy. Gentlemen of the jury, it is now my duty to instruct you in the law applicable to this case. |
| 私たち 陪審員のー | We, the jurors... find the defendant... |
| 保安官 陪審員は | Sheriff. Jury? |
| しかし陪審員だ | A juror, too. |
| 一人の陪審員だけだ | Not everybody in the whole world says he's guilty. Just one jury. |
| 補欠陪審員は解任 | The alternate jurors are excused. |
| 陪審員ハンドブック 3ページです | Handbook for Jurors . |
| 陪審員は未決のままだ | The jury is hung. |
| 陪審員も 表情変えた | I noticed the jury. |
| 陪審員は初めてでね | I mean, I've never been on a jury before. No? |
| 陪審員長 始めようぜ | Oh, come on! Mr Foreman, let's go. |
| 陪審員長 いいでしょ | Foreman, may we go? |
| なんで私が陪審員に | Why am I here as a juror? |
| 陪審員の選定は 専門なの | I specialise in voir dire, jury selection. |
| 陪審員の評決は出たかね | Has the jury reached a verdict? |
| 統計に騙される陪審員 | It was from YouTube back then. |
| イギリス法制度では陪審員は | We think we can judge people on their expressions. |
| 陪審員長 もう一度決を | Foreman, another vote. |
| 数字は陪審員が決める | A jury will give him a number, Ray. |
| 休暇? 社員旅行だ | Company retreat. |
| 廷吏が陪審員のみなさんを | Let's go. |
| 陪審員は 全員男性にすればいい | Always arrange to have your cases tried in front of allmale juries. |
| 陪審員は彼を無罪とした | The jury acquitted him of the crime. |
| 陪審員がそう言ったんだ | You said he was a killer. |
| そうだな 陪審員を決める | All right, let's pick a jury. |
| 陪審員長 決お願いします | Foreman, let's vote. |
| 今朝 陪審の件で呼ばれて陪審員をやることになったんだ | I was called in for jury this morning, and I actually have to serve on a case. |
| 陪審員の番号順がいいだろう | I thought we'd sit in order, by jury numbers. |
| ドラマ 有名な陪審員裁判 だった | With me it was always Erie Stanley Gardner or Famous Jury Trials. |
| では陪審員番号を呼ぶ 1番 | I'll call off your jury numbers. One? |
| 副陪審員長にしてあげれば | Make him deputy. |
関連検索 : 陪審員の審議 - 陪審員室 - 陪審員に - 陪審員会 - 陪審員のマスト - 陪審員のサービス - 陪審員の頭 - 陪審 - 陪審 - 陪審員談合 - 陪審委員長 - 市民陪審員 - 陪審員の仕事 - 陪審員の決定
