"隆之介"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 弦之介 | Gennosuke... |
| 弦之介 | Gennosuke! |
| 弦之介様 | Gennosukesama... |
| 弦之介様 | Why must we throw away our lives for His Highness' entertainment like this? Gennosukesama... |
| 弦之介様 | Gennosukesama, |
| 朧 弦之介様 | Gennosukesama, |
| 弦之介様だ | It's Gennosukesama! |
| 甲賀弦之介... | From Kouga Gennosuke. |
| 甲賀弦之介 | Kouga Gennosuke... |
| なあ 弦之介 | if our two villages died out in one final, grand battle. Right, Gennosuke? |
| なあ 弦之介 | Are you with me, Gennosuke? |
| 弦之介 あきらめるな | Do not give up. |
| 貴様が 甲賀弦之介か | So you are Kouga Gennosuke, are you? |
| そして げんのすけ 弦之介 | ...and, |
| いつか 弦之介様の暮らす里を | Someday, Gennosukesama, I would like to see your village |
| 弦之介様 どこへ行かれていた | Gennosukesama, where have you been? |
| あや 弦之介様を殺めることなど | I cannot kill you, Gennosukesama! |
| 弦之介様と結ばれるのは 夢の中のみ | Gennosukesama, our marriage can only abide in dreams. |
| 隆起 | Raise |
| げんのすけ 弦之介 様と結ばれるのは 夢の中のみ | Gennosukesama, it is only in dreams that we can be married. |
| 弦之介 幼いころより 戦うことしか知らなかった俺か | Ever since I was little, Ever since I was little, the only thing I ever knew was fighting. |
| 東洋の興隆だけを | What's your view on that? |
| 私 鯉之堀金太郎は | I, Kintaro Koinobori. |
| 前方に 海底隆起 02 19 | Underwater ridge ahead! |
| 弦之介様 けんさん 我らは 幼きより術の研鑽に 明け暮れて参りました | Gennosukesama, ever since we were children, we have spent our days perfecting our art. |
| 中嶋正之 ゴットランド大学 教授 | Actively conducts the performance and lessons of Nyckelharpa, Swedish folk instrument. Dr. Masayuki Nakajima, Professor, Gotland University |
| ２代目新社長は鯉之堀トラジ 専務には鯉之堀ハイジを任命するっ | I appoint Toraji Koinobori as the new president and Haiji as the new vice president. |
| 隆 もうお風呂に入った | Have you taken a bath yet, Takashi? |
| 隆起した山々が 水や雨 | It's the erosion of granite rock. |
| 泉谷しげる雁之助芦屋 | Shigeru Izumiya Gannosuke Ashiya |
| ハイジ 俺の名前は鯉之堀ハイジ | My name is Haiji. |
| 鯉之堀金太郎社長です | Kintaro Koinobori! |
| そして 甲賀卍谷の頭領が孫息子 甲賀弦之介 するが 駿河の海岸にて討ち死に | and the grandson of the chieftain of Manjidani of Kouga, Kouga Gennosuke fell on the shores of Suruga. |
| (鹿間 隆) ひょっとして ボスに? | The boss did this? |
| 彼の名前は小倉知之です | His name is Tomoyuki Ogura. |
| アフリカ大陸は ７０００フィート 隆起したんだが | The entire African continent has just risen. |
| 国が分裂し 分離し 興隆し 衰退し | It turns out there's now about 192. |
| 郷田真隆はタイトルを3期持っています | Hiroyuki Miura. He held 1 title term. |
| 隆 無駄口たたいてる 暇があるのか | Idle chatting? It seems you have free time. Time for more work then. |
| 坂崎幸之助はアルフィーに所属しています | Kounosuke Sakazaki belongs to THE ALFEE . |
| 法隆寺は世界最古の木造建築である | The Horyuji is the oldest wooden building in the world. |
| 我らの隣のちょっとした隆起はローカルスーパークラスタで | So we're in the middle of this map, in the valley. |
| ジャック 鯉之堀社長にとって ずばりウォーターとは | What is water for you, Mr. Koinobori? |
| 森内俊之 合計でタイトルを8期持っています | OK, now let me introduce the 10 A class players this year. |
| トラジ 俺の名前は鯉之堀トラジ ミネラルウォーター会社の社長だ | I'm Toraji Koinobori, the president of a mineral water company. |
