"隠し味"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

隠し味 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

隠し味だと
What secret ingredient?
隠し味が入ってる
It's got a secret ingredient.
隠し味を加えたんだ
Me and Pookie, we added a secret ingredient.
これこそ私の考える魔法の隠し味
I walked out of there wide eyed with wonder.
美味しいのにどうして隠せるんですか
You're such an enthusiastic eater!
聞いてくれ ちょっとの血が隠し味
I tell you what, brother, that little bit of blood did the trick.
カバラでは 全てに隠された意味がある
In Kabbalah, everything has a hidden meaning.
隠して 隠しなさいよ
I've got the glass! I've got the evidence! What do we do?
頭隠して尻隠さず
Protect yourself at all points.
頭隠して尻隠さず
Hiding the head, will still show the ass.
隠密行動 やつは意味がわかってるのか?
Can't get the meaning of the word?
隠しファイル
View Files
隠しファイル
Hidden Files
隠しキー
Hidden key
隠しハシゴ
Hidden Ladder
隠しブロック
Hidden block
隠しスクリプトコンテナ
A hidden script container
隠した?
Maybe she hid them outside her cabin.
隠して
Hide it.
隠して
Stash it!
隠し事... .
Hiding...
隠された意味なんてなくて ただのお話かも
How do you know it's what he meant to say? I mean, you could just make all that up. It's just a story.
その隠喩的な意味合いを完全に見落としているのです
You have to measure its specific gravity, OK?
わぁあ っ 隠してっ 前 隠してよっ
M my goodness!? Cover up! Cover yourself up!
目隠しして
Cover your eyes. Got it.
表示 隠し
Ignore hidden files
表示 隠し
Show hidden files
隠し項目
Hidden entry
大切なのは 私に隠し事をするのは 無意味だということです
I tell you this because I want you to understand there's no point hiding things from me.
隠し続ける
Keep Hidden
隠しファイルとディレクトリ
Hidden Files Directories
隠してたの
You didn't tell me.
なぜ隠した
Why all the secrecy?
隠してない
We weren't concealing.
隠し場所は
Where do you keep yours?
身を隠して
You get low, you stay low.
本を隠した
You know, hide the book?
隠れろ サム 隠れろ
Hide, Sam!
隠し事もしない
No more secrets.
釘を隠せ 釘を隠せ
Hide the nail.
隠しデバイスを表示
Show hidden devices
隠れ場所なし
Nowhere to Hide
隠しハシゴを描く
Paint hidden ladders
遅延して隠す
Hidden After Delay
隠しフォルダを表示
Show Hidden Folders

 

関連検索 : 隠し - 隠し - 隠喩的意味 - 隠しカメラ - 神隠し - 隠し芸 - 隠しヒンジ - 隠しカメラ - 隠し子 - 隠しテキスト - アウト隠し - 隠しプラットフォーム - 隠しモード - 隠しジッパー