"隠遁生活"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

隠遁生活 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

隠遁生活.
off the grid.
彼らは3年間ほどの隠遁生活を送り
like in Madison, Wisconsin, or in Berkeley, did 20 to 40,000 hours of meditation.
30歳まではここに居て その後は隠遁生活を始めるわ 洞窟に住んだりするということ ええ 洞窟に住んだりね
Well, you know, of course, it's impermanent, but my plan is to live here until I'm 30, and then enter a hermitage.
新たな部族を成功させました 私は中東で隠遁する
Now, I had friends in the U.S. who had started a successful new tribe.
そして 年取った隠遁者の無礼を許して欲しい さあ 入って
And do forgive the ill manners of an old recluse. Won't you come in.
ああ グラボフスキーですか あいつはもう任務を離れて隠遁しています
He quit, he's finished.
隠遁生活をしているはずが 澄んだ空の向こうから強引に 君達は 私が同胞の軍によって 取り囲まれている事に気付くべきだ
. ..beyond a modest measure of seclusion should, out of a clear sky... . ..find himself besieged by an army of fellow creatures. ..
解離性遁走ではない
There was no fugue state.
ジョージは隠遁者でした アリスは暖かく 患者の気持ちをよく理解しました
So, Alice was very outgoing and sociable, and George was a recluse.
私たちの分離 隠遁への 傾向は現代世界の抱える 完璧な矛盾なのです
Okay, this tendency we have, this seemingly natural tendency we have, towards isolation, towards keeping to ourselves, crashes head first into our modern world.
今の生活を守りたいなら 彼女に隠し事はするな
If you wanna prevent your future and save your marriage, first step isn't keeping secrets from your wife.
彼いわく 芸をする猿 のように感じてしまい それで隠遁して 録音に専念しました
He just got tired of being in front of an audience, and felt like a performing monkey was, in fact, his term.
活力に満ちた生活を
Life to the power of you!
未来の生活
So the question is Will we respond to this or not?
生活と習慣
Besides, we must be prompt, for this marriage may mean a complete change in her
生活の中で
Any discrepancy should hopefully be external.
レイチェル 生活 仕事
Rach, life, work.
こんな生活...
I don't want this life.
生命活動は
Vitals?
生活様式さ
A way of life.
田舎の生活は都会の生活より健康的だ
Country life is healthier than city life.
いいかい 解離性遁走はとても深刻だ
Walt a fugue state is a very serious event.
生活基盤を保障し社会生活を可能にする
There are 4 criteria
ドティ ある車生活
Emile Where (idiotic voice)
ボビーの結婚生活
It was from now on that I began to be really interested in this problem of
汚れた生活だ
You get life for that, jerk!
全ての生活に
And all that they've destroyed
生活するには
To live?
いや 生活スタイルだ
No, not naturalists.
裕福な生活と
Financial security.
他人の生活と比較せず 自分の生活を楽しめ
Enjoy your own life without comparing it with that of others.
私たちは社会生活を営んでる 私的な生活も
We all have our public life, Our private life... and your secret life.
生涯ずっと影に隠れて
All your life, you have hidden in the shadows.
彼らの生活様式は私たちの生活様式とは違う
Their lifestyle is different to ours.
彼らの生活様式は私たちの生活様式とは違う
Their lifestyle is different from ours.
都会生活と田園生活とは対照的な相違がある
There is a great contrast between city life and country life.
人々の生活に生きている
It lives in how we treat people.
放蕩生活を送る
I lead a fast way of living.
日常生活の中で
Well let's look at mothers and calves.
逃亡生活2年だ
Think he could have killed him for the passport?
逃亡生活11ヶ月
( somber theme playing ) NARRATOR
楽な生活探しか
An easy life?
生活費は 自分で
Who pays your bills? I do.
この先シャワー生活だ
Send 'em to the showers.
結婚生活はどう
How's married life?

 

関連検索 : 隠遁 - 女性の隠遁 - からの隠遁 - 隠退生活 - 穏やかな隠遁 - 空間的な隠遁 - 生活 - 生活 - 生活 - 生活 - 生活 - 生活 - 学生生活 - 生殖生活