"集会"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 慈善集会 | Benefit? |
| 集会は９時に散会した | The meeting broke up at nine o'clock. |
| 集会があるの | I have a meeting to go to. |
| ボーイスカウトの 集会かい | Is your troop selling cookies again this year? |
| 集会だぞ 行こう | Communists, all to a meeting. |
| 協会メンバーを招集だ | Go get all members of society. |
| 集会のようです | It's a rally. |
| クラブの会員は会議室に集まった | The club members assembled in the meeting room. |
| その会の会員募集に応募した | I applied for membership in the association. |
| 教会の傍で集会をやってます | They're holding a rally by the church right now. |
| この集会は投票地区ごとに 開催されます 一番有名な党員集会は アイオワ州党員集会でしょう | In a caucus, you essentially have people get together in these events, these caucuses in different in these events, these caucuses in different precincts, and the most famous of these are the Iowa caucuses |
| 先月 集会があった | There was a convention last month. |
| 親と教師の集会は | Video (Hindi) SB |
| この編集者と会い | (Laughter) |
| 集会は７時に解散した | The meeting broke up at seven. |
| 政治集会のまっただ中 | And before I even knew it, |
| 彼らは 会議場に集まり | So that made them even angrier. |
| アイオワ州党員集会が行われ | More people all of a sudden take a serious look at them |
| ３回 それに集会も一緒 | Three lunches. And the pep rally on Friday. |
| 集会には参加したのか | Did you go on to the rally? |
| ビブリオテック会議に集まったのです 集まった理由は | It was technologists and humanists at that big BiblioTech Conference. |
| バラバラな社会的集まり 公共の場での出会い | What we have at the bottom of that pyramid, I would say, are random social gatherings. |
| 第1油田で集会を開くの | Well, they're having a convention on Field 1. |
| 集会でこの提案をすると | So, back to the public meeting. (Laughter) |
| 集団内に社会が形成され | But not just work. |
| 今夜7時半 カフェで集会だぞ | A meeting tonight at the palace cafe at 7 30. |
| そうだ 慈善集会に送れる | Uhoh. We'll be late for that benefit. |
| 委員会が直ちに召集された | The committee was summoned at once. |
| 魔女集会で悪魔を召喚する | Her coven conjures the demons. |
| 幸運を ルーク 集合地点で会おう | Good luck, Luke. See you at the rendezvous. |
| その集会は人権に関心を持つ人々の集まりだった | The assembly consisted of people concerned about human rights. |
| 集会には他に誰も来なかった | No one else came to the meeting. |
| 人々が集まって大会を楽しむ | Taking it forward in the right direction. Its been a big plus. |
| 新聞編集者が講演会の先頭に | Anyways is quite a privilege to be here. |
| 写真集と展覧会になりました | I photographed a story called Migrations. |
| これがステージ3の集団の会合です | And the elevator door opened, and they all walked out. |
| コミュニティーの集会には 欠点があります | Let me tell you a secret. |
| まだ集会所のそばに居るのか | They still down at the hall bingoin'? |
| 裂け谷のエルロンドが 会議を招集した | Elrond of Rivendell has called a meeting. |
| アイオワ州党員集会は5ヶ月早く開催されます そして 党員集会の結果も 実際どの代表人が全国大会に | This caucus process actually takes place over many many months five months in the case of the Iowa caucus |
| 集会にも出ているし 資金集めのイベントにも参加してます | And I'm disturbed by this because I've been openly gay now for quite some time. |
| その集会に多くの人が出席した | There were a great many people present at the assembly. |
| CDCが集めた人々による委員会が | We think that there is very very likely to be some sort of infectious culprit. |
| こんな集会では この国を救えん | Sam Adams rose to shout, |
| そこで 三部会が招集されました | It's a fiscal crisis, people are starving, what do you do? |
