"集合的な記憶"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
集合的な記憶 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
集合的記憶以上のものであり 集合的財産なのです 私たちは 子どもたち | Our heritage is much more than our collective memory it's our collective treasure. |
失いつつあります 私たちの集合的記憶から 大きな部分が | We're losing our sites and the stories, and basically we're losing a piece and a significant piece of our collective memory. |
屈辱的な記憶とか | Hide me in your humiliation. |
地球の姿への 集合的記憶全体からデータを取り 全てをリンクします | This is now taking data from everybody from the entire collective memory, visually, of what the Earth looks like and link all of that together. |
驚異的な記憶力だった | Phenomenal memory. |
磁気記憶装置の場合 | And this is a very widespread phenomena. |
記憶は都合良いもの | You recall only pleasant things. |
部分的記憶喪失です | Ji Hoo, is she your girl? |
彼の記憶喪失は物理的な記憶障害というよりは心理的な障害である | His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one. |
さて 空間的な記憶だけでなく | But he knows where it was, so he knows to go and get it. |
今や記憶を編集出来る世界さえ | I also see a world where we can erase unwanted memories. |
記憶 | Remember |
記憶 | What memories have to do it with it? |
記憶 | Memories. |
記憶 | His memories? |
記憶がない | I don't have the vaguest recollection. |
記憶がない | I cannot say. |
記憶がない | What does he remember? |
記憶にないな | I don't seem to remember ever owning a droid. |
彼は驚異的な記憶力を持っていた | He had a wonderfully powerful memory. |
記憶だ | It was a memory. |
精神融合で彼の記憶にアクセスした | We accessed his memories through a mindmeld. |
記憶にはない | Anybody tell you where the town limits of Coleman are staked out? |
記憶喪失なの | None of it. What? |
ああ 記憶に な | Memory problem, sir? |
記憶がなければ我々は記憶喪失者です | So I believe that my main interest is to memory. |
ない また 試合を見に行った記憶もない | I can't even remember being able to sit down at a restaurant or go to a ball game. |
あなたの記憶は あなたであるための情報である 記憶は ニューロン間の接合として | Since the 19th century, neuroscientists have speculated that maybe your memories the information that makes you, you maybe your memories are stored in the connections between your brain's neurons. |
マーサは いくつかの家庭的な記憶での場合と同様に少し笑った | Not at all really, she answered. But I never thought of that before. |
記憶でしょう 記憶はにどと使わないって | These are memories and you said never to use memories. |
浮遊する記憶 です 地域の記憶が | Here it's in Scottsdale, Arizona, and it's called Floating Memories. |
ダーリンは 記憶に 難アリ で 記憶に ですか | Oh... my husband's having slight memory problem. |
記憶術や | So, now |
記憶喪失... | Amnesia. |
記憶喪失 | Amnesia? |
記憶する | Remember. |
記憶では | Funny quirk About the frog |
記憶では... | I memorized the... |
彼の記憶 | His memories? |
殆ど記憶にない | I barely remember him. |
父親の記憶だな | He has his father's memory. |
そんな記憶もない | There's no memory left. |
悪夢なの 記憶なの? | Are they nightmares, or are they memories? |
オリジナルのサム ベルから 記憶を取り出して編集した | Uploaded, edited memories of the original Sam Bell. |
それは 記憶の統合と呼ばれるプロセスだ | And that focused, calm thinking is actually how we learn. It's a process called memory consolidation. |
関連検索 : 記憶合金 - 静的記憶 - 記憶 - 記憶 - エピソード記憶 - 記憶セル - 記憶ワイヤ - コンピュータ記憶 - 記憶部 - 記憶力 - レコード記憶 - 記憶ブロック - ラベル記憶 - 値記憶