"集団的罪悪感"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

集団的罪悪感 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

偽善的な行為への罪悪感は
Do you file that under deception or hypocrisy?
罪悪感に
Tormented by guilt.
罪悪感ね
You're feeling guilty.
罪悪感はムダな感情
Guilt is a useless emotion.
罪悪感のこと
The byproducts of guilt.
罪悪感でしょう
The guilt?
罪悪感は認める
I do feel guilty.
罪悪感を覚えるわ
And then I feel guilty for feeling guilty.
罪悪感だよ たぶん
Guilt maybe.
罪悪感を持ち始めた
The problem is gregory's conscience.
罪悪感や被害妄想は
How about feelings of guilt or persecution? No.
思うに 罪悪感を感じてるんだ
I think he even feels guilty.
罪悪感は 私は悪いことをした
Shame is I am bad.
集団
In order to survive Humans have had to organise themselves.
でもすごい罪悪感なの
If I had seen those emails, I probably would have done the same thing, too.
罪悪感より怒りが強い
My anger outweighs my guilt.
なんの罪悪感もないん
I don't feel guilty about anything.
あなたが罪悪感を感じてるなら
I think it's the first sign You're doing something wrong..
動物への罪悪感も減少し
I'm lessening pollution,
我々は感情に集団アイデンティティのようなものがあると考え始めた まるで人間集団には感情の突発的大衆行動があるかのように
That will then mollify the negative emotional brain circuit so we can overcome our base desires.
米ヴァンパイア連盟 ナン フラナガン 我々の組織が 犯罪集団だと
Are you accusing my organization of criminal activity, sir?
もう一つは 桁外れの罪悪感
Please, I just want to wake up, it's got to be a nightmare.
罪悪感で一杯じゃないのか
By now you're drowning in guilt, I'm guessing.
8. 集団を対象とした遺伝学的スクリーニング
Recommendation 8
キッタネー 集団か
A bunch of dirt?
集団発生?
I heard it's a pretty bad outbreak.
私も固定観念を抱く罪悪感を感じます
But one of the things I try to do with my stand up is to break stereotypes.
自己嫌悪と罪悪感は 何も生まなかった
Selfhatred, guilt, it accomplishes nothing.
恥と罪悪感は大きく違います
Shame I'm sorry. I am a mistake.
罪悪感があるんじゃ ないのか
Some kind of penance? A down payment on your sins?
ある社会的集団 あるいは個人が 政治的 社会的 経済的に
The definition of slavery
私の人生は最悪だ というステージ2 ワーキングクラス集団の48 が 被雇用者の集団で こう言います
About 25 percent are at Stage Two, saying, in effect, My life sucks.
母集団のサイズ
Size of the total population
集団失踪だ
They all disappeared!
彼女には一抹の罪悪感があった
She had a vague feeling of guilt.
罪悪感に付き合って ルイスを断れと
I gotta stop going with Louis just because you're feeling guilty?
僕の家族は世界的な暗殺者の集団で
I never get to grow up with a family with bikes and candy.
集団で狩りをしなくてはダメです 散発的に追い回し 最終的に再結集します 集団には追跡の担当も必要です
You need to have those 64 and 65 year olds who have been doing this for a long time to understand which antelope you're trying to catch.
しかし これらは全て 小規模集団か血縁集団です 巨大な集団を結成し
You do find groups in the animal kingdom you do find cooperative groups but these groups are always either very small or they're all siblings.
最悪な状況なのに加えて 罪悪感で気が滅入る
So, see, not only is the whole situation horrible my guilt about it just makes it that much worse.
ですから罪悪感からくる軽さです
Much less if we speak of the French speaking MP's.
ナチズムの圧迫が欧州の罪悪感を広めー
The Nazis tortured because they felt guilty after oppressing Europe.
良心や罪悪感や後悔に苦しまない
You're not burdened by conscience or guilt or regret.
どんな時も罪悪感が 俺を苦しめる
that guilt is always there.
集団の約22 が
And we have to duke it out every day, so we resort to politics.

 

関連検索 : 罪悪感 - 罪悪感 - 罪悪感 - 罪悪感 - 罪悪感 - 罪悪感 - 罪悪感 - 罪悪感 - 罪悪感 - 罪悪感 - 罪悪感 - キャリー罪悪感 - の罪悪感 - 罪悪感のパン