"雇用の安定性"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
雇用の安定性 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
日本では女性の雇用機会は男性よりも決定的に低い | In Japan, employment opportunities are significantly lower for women than they are for men. |
男性自身の雇用 男性の教育レベル そして | What drives men's support for women's employment is men's employment, their level of education as well as a high score on their country's U.N. Human Development Index. |
女性は男性より安い給料で雇われている | Women are employed at a lower salary than men. |
慣性の安定装置はオフラインか | Are the inertial stabilizers offline? |
これが動物の安定性や機動性に | Now, what good are springy legs then? What can they do? |
雇用 そして金融の安定性のためにも グローバルな経済機構が必要です 持続的な成長性は共有されるべきことを確認し | You need in the long run for stability, for economic growth, for jobs, as well as for financial stability, global economic institutions that make sure that growth to be sustained has to be shared, and are built on the principle that the prosperity of this world is indivisible. |
安定性に変更を加え | You're free, kind of thing. |
ホイールに剛性があると の安定性は増す | Rigid wheels give sufficient stability to a low speed vehicle steered by outside forces. |
リチャードの雇用主 | Richard Steig's last employer. |
雇用 安定 教育です 道徳の取締りではありません さらに特筆すべきは | Egyptians' priorities for this government are identical, and they are jobs, stability and education, not moral policing. |
婚姻はひょっとするとより安定したものになるかもしれません 1つ目は女性の雇用市場への参入でしたが | I even think that marriages might even become more stable because of the second great world trend. |
1の安定を確認 連結解除の用意 | Prepare to disengage from platform. |
裕福な世界全体で 貧困は荒れ狂う暗部となっている 国内および国際的な格差が急速に拡大している 雇用も不安定さを増している さらに 全体の雇用不安よりも失業の方が好まれるため 雇用の不安定さを抑えることは不可能となっている | Employment is increasingly precariousness. And where unemployment is preferred to universal job insecurity, it has become impossible to suppress. |
雇用 収穫類 | West Coast or southeastern. |
(拍手) 安定性とセキュリティにフォーカスします | clapping |
経済を活性化させ 雇用を増やすことです | What is the most important issue to you this elections season? |
検閲と悪用の多大な可能性を存在せしめ ネットの安全性と安定性を弱体化するのです このインターネットにそんなことをするんです | In short, PROTECT IP won't stop piracy, but it will introduce vast potential for censorship and abuse, while making the web less safe and less reliable. |
雇用が上がるので | So, a good economy, employment is up |
200の雇用を創設し | There are people creating jobs. |
飲み会や雇用 | You lack sophistication, Kyoya Izayoi. |
安定性の問題やドキュメンテーションの欠陥があります | They're brand new technology. Databases are really hard. |
PostgreSQLはドキュメンテーションはいいのですが 安定性と一貫性と忠実性の機能を | This may be the right word a little inconsistent. |
安全面は至れり尽くせり 走行性も安定して... | It's got safety features, torque converters on every wheel... double torque converters won't work. |
教育を受ける機会 職業と雇用保障 住宅供給 近隣の安全 | I mean factors like socioeconomic status, education opportunities, occupation and job security, housing, safe neighborhoods, social status and one that is particularly important to me the feeling that you have a place in society, the feeling that you have a social support system, the feeling that you are valued. |
男性が女性の雇用を支援する程度と 実際に女性がその国で専門分野で雇用される割合に 相関関係があることが分かったからです | Because we discovered a link between men's support for women's employment and how many women are actually employed in professional fields in that country. |
男性のモデルさんを雇うの | It seems like this guy doesn't have a good looking face seeing how he covered it up, but he does have a nice slim figure like my Kang Hwi oppa. I want to see my Kang Hwi oppa... If we had models pose wearing our collection of men's clothes, don't you think it'll be really popular? |
大きな不安定性を作り出せれば | Um, maybe even, you know, do it over a much wider region. |
女性を雇用 タンザニア経済に60万ドルの賃金を貢献しています | Today, three years later, the company has employed another thousand women. |
大半のアメリカ人の収入は減りました これが生産性と雇用との | We have created more wealth in the past decade than ever, but for a majority of Americans, their income has fallen. |
20代半ば 白人男性 精神的に不安定 | Profiled as mid to late 20s, white male, mentally unstable. |
彼らを雇用し続け | And so you'd say, Wow, we should reward those people. |
法的には雇用主だ | No, legally, you still are. |
トレンデレンブルクテストは 股関節の安定性を評価する検査です | (English captions by Andrea Matsumoto from the University of Michigan) |
5千人を雇用し 90パーセントが未熟練女性です 住友とジョイントベンチャーで | This year, they are now producing eight million nets a year, and they employ 5,000 people, 90 percent of whom are women, mostly unskilled. |
あらゆる方程式には 安定性が必要だ | Every equation needs stability,something known. |
安全性 | Secure |
豊かな国での人々の雇用は | Our innovation will be vital. |
英国の雇用をスコットランド人のために... | (Applause) |
国が雇用しろと言うなら 雇用対策調整金をくれないと | Since companies can't produce much revenue, they can't afford to hire any new people. |
雇用が停滞し続けた | Employment continued to lag. |
どちらも雇用も失業 | You cannot be employed there. |
雇用 小麦 トウモロコシ 大麦 ライ麦 | Central and Midwestern states. |
不安定感が軽減する場合は陽性の結果です | The relocation test is performed using the examiner's hand to place a posteriorly directed force on the glenohumeral joint. |
脈は 安定 非常に安定してる | Steady as a rock |
不安定 | Unstable ? |
関連検索 : 雇用の安定 - 不安定雇用 - 不安定雇用 - 雇用の安全性 - 安定した雇用 - 不安定な雇用 - 安定した雇用 - 安定した雇用 - 不安定な雇用 - 雇用不安 - 安定性 - 使用中の安定性 - 安全な雇用 - 不安定な雇用条件