"離れ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 今 ダッシュ離れて ダッシュ離れて すべて離れてダッシュ | To the top of the porch, to the top of the wall! |
| 離れる 逆方向へ 離れる | They replicated, and now they start pushing apart while they generate their little spindles. |
| ポンプから離れれば離れるほど | And the map is actually a little bit bigger. |
| 道から離れよう 道から離れろ | I think we should get off the road. Get off the road! |
| 離れろ | Go away! |
| 離れて | Esta bueno. |
| 離れろ | Get going! |
| 離れろ | Get off it! |
| 離れろ | Stay away from me! |
| 離れろ | Get off! |
| 離れろ! | Get outta there! |
| 子供達も離れ離れに連れて行かれます | The mother bears are usually killed. |
| 不正と少し距離が離れると | When we remind people about their morality, they cheat less. |
| 離れてて | Keep away. |
| 離れるな | Over and out. Stay close. |
| 離れるな | Stay with me! |
| 離れるな | Come together! |
| 離れられるか | Just leave? |
| 洪水のために彼らは離れ離れになった | The flood parted them. |
| 船を離れろ | Abandon ship! |
| 離れません | I have not been able to get those images out of my mind or my heart. |
| 離れていろ | I was just trying to prove my innocence, captain. |
| でも離れた | Don't mention it. |
| 離れないわ | I myself spent years there as a child. |
| 離れるなよ | Best stay close. |
| 離れないで | Go on! Stay together! |
| 銀河の距離が離れていったのは | They're not necessarily moving through space. |
| 離れて 正面を向いて 離れて 正面を向いて | Yeah. Just a little bit more, here we go, from that place. |
| 北朝鮮では多くの家族が離れ離れになり | But getting to freedom is only half the battle. |
| 離せ 離せ | Let me out! Let me out! |
| 分離されたメニュー | Torn Off Menu |
| 分離されたメニュー | Torn off menus |
| カーバ神殿を離れ | And I noticed this in a very funny way. |
| 数秒間離れて | He keeps coming back. |
| 彼から離れて | He stays there. Ah. |
| ドアから離れて | Keep away from that door. |
| カーテンから離れろ | Now get away from them. |
| 車を離れるな | They said stay near the car. |
| 急いで離れて | Quick, run away! |
| 壁から離れて | Get away from the wall. |
| 今離れて行く | Now go away! |
| ここを離れろ | Far away from here. |
| ヘリは離れてろ | California, stay away from here. |
| 離れていくぞ | We lost Ikon and Ethan. |
| 離婚して 子供も離れて行っちゃって | However, he lost everything because of some large corporations. |