"離れて削ります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
離れて削ります - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
労働力削減を切り離して | The workforce reductions could be unitized, |
削れているのが分かります 実際に 削れて肉まで見えました | That's the smashing part of the heel on both these images, and it gets worn away. |
ジュン ピョと離れて去ります | I'll leave. |
システムによって発見されて トラブルメーカーは削除されます トラブルメーカーは削除されます | Most of the time, the cell senses mistakes and shuts itself down, or the system detects a troublemaker and eliminates it. |
一旦マインドから切り離されると すべてのアイデンティティから切り離されます | Disengaging from the mind. |
ローカルで削除されています | Locally Removed |
削除ボタンをクリックして選択されたクッキーを削除できます すべて削除ボタンをクリックすると 保存されている全部のクッキーを削除します | By clicking the Delete button you can now delete the selected cookie. Click Delete All to delete all cookies stored. |
選択したアイテムを削除 すべてのサブアイテムも削除されます | Deletes the selected item. Any sub items are also deleted. |
今 ダッシュ離れて ダッシュ離れて すべて離れてダッシュ | To the top of the porch, to the top of the wall! |
これも あまりにも遠く離れています | 2 and 42. |
これが 距離になります | Times 15 seconds. |
アドレス帳を削除 選択したアドレス帳を削除します アドレス帳を削除すると その中に含まれている連絡先と連絡先グループもすべて削除されます | Delete the selected address book The currently selected address book will be deleted, along with all the contacts and contact groups it contains. |
子供達も離れ離れに連れて行かれます | The mother bears are usually killed. |
離れます | I'll take it outside. |
皆さんと離れて寂しくなります | I will miss you all. |
離れて新鮮な水の湖があります | It has a pool of oil. |
ベルトのたわみに削減されていますまで余裕でベルトを削除します | Move to the Belt Tensioning Bolts and tighten them inwards towards the Conveyor Motor |
間のスペースはすべて削除されます | 55 could be converted to a number, give us the integer 55. |
山を丸ごと削り取ってしまいます | Once you get through your brute force approach, then you just rip off whole mountaintops. |
すべてのメール にアーカイブされており 削除しない限りそこにあります | It's still archived in your 'All Mail' container where it was when it first arrived. |
5離れていますね | How far is 5 away from 0? |
離れて 調査してます | He's, er... investigating away. |
1と84 あまりにも遠く離れています | Let's try some other combinations. |
間それは 離れて取りません | While it does not take away. |
MIME タイプを削除するには まず削除したいMIME タイプを選択して下さい それから 削除ボタンをクリックします すると即座にMIME タイプが削除されます | If you want to remove a MIME type, simply select the MIME type you want to delete by clicking once with the mouse on the MIME type name. Then click the button labeled Remove. The MIME type will be deleted immediately. |
かなり離れているように見えます | It seems like a bit of a stretch, given what we've |
これは最初の3分の1 つまり Sが削除されています | Therefore, this is wrong as well. |
それは離れていきます | The Antimatter, the same strength. |
少し離れてくれますか | Would you please step aside? |
離れて 離れて | Get away, get away! |
ダブルクォーテーションは削除され タグも削除されました つまりタグも消えるというわけです 入力でつけたダブルクォーテーションは削除されました | This hypothesis is confirmed now by a number of experiments, double quotes are stripped from tagged input, but actually we don't even have a new tag so we can actually scratch that. |
削って停止します | Landlord, said I, going up to him as cool as Mt. Hecla in a snow storm landlord, stop whittling. |
つまり離散世界から離れて連続的世界を学ぶのです | It's a continuous thing, because your steering is continuous, and time is continuous. |
削除するメッセージがありません... | No messages to delete... |
アーカイブが選択されていません アーカイブを削除するには 削除するアーカイブを先に選択する必要があります | No archive is selected. In order to delete an archive, the archive to be deleted must be selected in the tree first. |
テープインデックスが選択されていません テープインデックスを削除するには 削除するテープインデックスを先に選択する必要があります | No tape index is selected. In order to delete a tape index, the tape index to be deleted must be selected in the tree first. |
Cookieを削除するメソッドがあり Cookieを削除することができます Cookieを空にするようにセットしてくれます | Unbeknownst to me but now I've learned webapp 2, the framework we're using that's built into App Engine, also has a delete cookie method that you can use to delete a cookie. |
削除ボタンで選択されているエージェントバインディングを削除できます 全て削除は 設定されたユーザエージェント文字列を全て削除します 適用をクリックして変更内容を保存して下さい | The Delete button can be used to delete the selected entry in the list of configured agent bindings. The Delete All will remove all the configured user agent strings. Click the Apply to take your changes in effect. |
周りの人から分離されます | I become separate. |
山梨 残りは引き離されます | Yamanashi , the rest is torn off. |
例として 削除投票のページがあります | And so there's nothing in the software that enforces the rules. |
そしてタグすべてを削除します ですがそれは単に削除しません スペースでそれを置き換えます | I'm going to search for the first tag, the opening tag and the closing tag, and then I'm going to remove the whole of the tag. |
また それらの絶対値は4つ離れています それでは見てみましょう 60と1 あまりにも遠く離れています | And this tells us that their absolute value will be four apart. So let's look at the factors of 60 |
削除します | The first thing it does actually there's some leftover development code here. |
これまでのすべての統計を削除します | Delete all time statistics. |
関連検索 : 離れて削り - 離れて眠ります - 離れて去ります - 離れて折ります - 離れて去ります - 離れて座ります - 離れて去ります - 離れて彫ります - 離れて踊ります - 離れて乗ります - 離れて取ります - 離れて去ります - 離れて振ります - 離れてこすります