"離れて強打"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
離れて強打 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 里山さんは倒れて 頭部を強打 | Victim falls, striking his head on the curb. |
| 頭を強く打ってます | Possible head injury. |
| 頭をかなり強く打ってる | He took a pretty bad knock on the head. |
| あれはすごい強打だったね | Let's go get your son. ( crowd applauds and cheers ) MAN |
| 石に強打した私は | And I'd never fallen on it, never. |
| 夫は全身を強く打って即死 | He was hit, and died instantly. |
| 彼は非常に強い あまり強くてだれも彼には打ち勝てない | He is very strong so much so that no one can defeat him. |
| 雨が窓に強く打ちつけている | The rain is beating against the window. |
| 彼女はボールを強く打った | She hit the ball hard. |
| 強打者が簡単に凡退した | The slugger was easily put out. |
| 強く打ち過ぎたからかも | Mr. Evans! The baseball's bleeding! |
| 彼が離れていくと思うだけで 大変打ちのめされました 彼が離れていくと思うだけで 大変打ちのめされました 親友のスティーブが | White had been enormously helpful to me, and the thought of his leaving shattered me. |
| 離れて 離れて | Get away, get away! |
| 色強度テーブルを分離する | Separate color intensity tables |
| 彼はその悲しいニュースに強く心を打たれた | He was much affected by the sad news. |
| しかしこれには強く打撃を受けました | (Laughter) (Applause) |
| いいかデトロイトの男たちは タフだ 打たれ強いぞ | Listen, these Detroit guys can be tough. They're getting hammered. |
| 離婚率はやがて頭打ちになるでしょう | Divorce rates might reach a plateau soon. |
| 階段から落ちて背中を強く打ちました | I fell down the stairs and hit my back very hard. |
| 宿の窓が突然に強打され そこに叫びと走っていた | I guess it's about time we saw him. |
| 昨夜の潮の流れは強く 大波が打ち寄せていました | The current was strong last night. The tide pushing in. |
| 距離ってのも勉強しなくちゃね | I'd learned how things look rather than how they feel. |
| 分離されているより 一緒の方がより強力よ | More powerful together than they can ever be apart. |
| 今 ダッシュ離れて ダッシュ離れて すべて離れてダッシュ | To the top of the porch, to the top of the wall! |
| どのくらい強く頭を打ったんだ | How hard did you hit your head? |
| 僕から離れて 離れてくれ | Stay away from me. Stay away from me! |
| 打ってくれ | Give me a shot. |
| 打ってくれ | Please type |
| その強打者に備えてセンターは守備位置を変えた | The center fielder shifted his position for the slugger. |
| 彼は強力な競争相手を打ち破った | He defeated his powerful antagonists. |
| 最後に左膝を強打し 歩けなくする | Four, finally, drag the left leg. Fist the patella. |
| 強盗は彼女の頭をめった打ちにした | The robber bashed her head in. |
| 離れて | Esta bueno. |
| 離れて | Clear! |
| 離れて! | Get away! |
| 離れて | Stand back. |
| 離れて! | Clear! |
| 離れて | Penalty. Carrying the ball. |
| 離れて! | Clear! |
| 離れて | clear. |
| 離れて! | Get off her! |
| 離れてて | Keep away. |
| あぁ かなり頭を強く打ってるみたいだ 危ないな | Hit your head there pretty hard, didn't ya? |
| 頼む打ってくれ | Please, give me a shot! |
| ニックのことを思いました 彼の打たれ強さを思いました | And it was also by looking back at the other people I documented. |
関連検索 : 離れて打撃 - 離れ打者 - 離れて強制 - 離れて強制 - 離れ強 - 強打 - 強打 - 強打 - 強打 - 強打 - 強打 - 強打 - それを強打 - それを強打
