"離れて数週間"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

離れて数週間 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

数秒間離れて
He keeps coming back.
2週間やる エディ 2週間 だが俺から離れていてくれ
All right, you got two weeks, Eddie.
数週間
Weeks?
数週間...
Weeks.
数週間 ハァ
In a few weeks?
数週間前
Few weeks ago.
数週間前
Few weeks ago.
それで数日間 実際には数週間
I had to get a knee surgery, right?
それは数週間前だ
That was weeks ago.
数週間だ ゴーディ
I got too much invested.
数週間 なぜ
Weeks. Why?
この数週間
These last few weeks,
数週間かな
A few weeks.
2週間くらい 離れて暮らしています
But we've been living apart for almost two weeks, give or take.
数週間後 ウッドストックが
It was about to change in ways that nobody could foresee.
これが数週間のうちに
This is what the map of Tandale looked like in August, 2011.
ほんの数週間で
Here's an example.
数週間 そうよね
It's weeks, right? Right.
数週間後 私はニューオーリンズにいて
And she died quietly in her favorite place.
数週間はそう思ってた
With whom? Who am I having an affair with?
それはほんの数週間先だ
When I'm 18, Max's contract ends.
数週間前 これを見に来た
He came back a few weeks ago to take a look at this.
数週間すれば元に戻るさ
In a couple of weeks, it'll be the same. Now you can go.
ここ数週間は 眠れないし
I haven't slept for fucking weeks.
あっという間に数時間 数日 数週間が経ってしまった
Just like that, hours, days and weeks passed.
LADYキャピュレット週間と奇数日
To Lammas tide?
しかし 数週間後になって
He was never informed of the results of the test.
提供 の 数週間前に話して
When the guy was only a few weeks from donation, he just went to see someone.
2週間 2週間 2週間 2週間 2週間 2週間 2週間...
Two weeks, two weeks, two weeks, two weeks, two weeks, two weeks, two weeks...
あなたは 数週間前に
And then, they said to the physicians,
彼女は数週間後には
And then they match her mortgage to what she paid in rent for her little shanty.
私は数週間前にロンドンで
I'm glad that debate is happening on this.
数週間 様子を見よう
Make sure you avoid any heavy lifting and continue to get plenty of rest.
そのあと数週間にわたって
And that was my first time to be acquainted with that.
連邦判事が殺される数週間前
Weeks before the federal judge was killed.
彼は先週町を離れていた
He was out of town last week.
2週間 2週間 2週間
Two weeks, two weeks, two weeks
陸が見えなくなって 数週間後
One day, after some weeks of sailing out of sight of land,
それは 彼らを2週間隔離室におくことによって
Congress passed something called the Extra Terrestrial Exposure Act.
ここ数週間 我が国では
So we are doing our job.
ここ数週間は論議百出
There's been much debate over the last few weeks...
ファイナルまで数週間なんです
Got the UK finals in a few weeks.
産まれた日や最初の数週間から
They orient to the caregiver.
2 リンク数 隣接ノード間の距離 隣接ノード間の距離 1
And then I apply the formula.
私は数日間東京から離れたい
I hope to get away from Tokyo for a few days.

 

関連検索 : 二週間離れて - 一週間離れて - 一週間離れて - 三週間離れて - 一週間離れて - 数週間 - 数週間 - 数週間 - 数週間 - 数週間 - 数週間 - 数週間 - 数週間 - 数週間