"雪に覆われた風景"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

雪に覆われた風景 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

丘は雪に覆われていた
The hill lay covered with snow.
雪に覆われた地面が見えた
We saw the ground covered with snow.
町は雪で覆われていた
The city was blanketed with snow.
地面は一面雪で覆われた
The ground was completely covered with snow.
地面は一面の雪に覆われていた
The earth lay beneath a blanket of snow.
その丘は雪で覆われていた
The hills were covered with snow.
富士山は雪で覆われていた
Mt. Fuji was covered with snow.
山の上は 雪で覆われていた
The top of the mountain was covered with snow.
その地方全体が雪で覆われた
The whole country was covered with snow.
野原は雪で深く覆われていた
The fields lay thickly covered with snow.
頂上は雪で覆われている
The top is covered with snow.
地面は雪で覆われている
The ground is covered with snow.
山頂は雪で覆われている
The top of the mountain is covered with snow.
丘は雪ですっかり覆われていた
The hill was all covered with snow.
その山の頂は雪に覆われている
The top of the mountain is covered in snow.
その山は雪で覆われている
The mountain is covered with snow.
野原は雪で覆われています
The field is covered with snow.
その山の頂上は雪で覆われていた
The mountain peak was covered with snow.
雪に覆われたいくつかの山が遠くに見えた
Some snow covered mountains were seen in the distance.
山の頂上は雪で覆われている
The top of the mountain is covered with snow.
この風景は私に言わせれば
A change might be a typical street corner in San Francisco.
雪で覆われた山を見てごらんなさい
Look at the mountains covered with snow.
見渡す限り地面は雪で覆われていた
The ground was covered with snow, as far as the eye could see.
その山の頂は 雪で覆われている
The summit of the mountain is covered with snow.
富士山の山頂は雪で覆われている
The top of Mt. Fuji is covered with snow.
風景
Landscape
風景
Alas! how little does the memory of these human inhabitants enhance the beauty of the
朝起きたら山は雪にすっぽり覆われていました
And so one Tuesday morning last June, there we were.
頂上が雪で覆われたその山がみえますか
Can you see the snow topped mountain?
頂上が雪で覆われたその山がみえますか
Can you see that mountain with the snow covered peak?
地面が雪で覆われているのが見えました
We saw the ground covered with snow.
その山の頂上はいつも雪に覆われている
The top of the mountain is always covered with snow.
この山は一年を通じて雪に覆われている
This mountain is covered with snow all year round.
この山は一年を通じて雪に覆われている
This mountain is snow covered the entire year.
その山は一年中雪で覆われています
The mountain is covered with snow all the year round.
木で覆われた風景の上に撒き散らされる炎のような 3D の三角形のアニメーション Eric Lassauge 2002年作
Draws an animation of sprinkling fire like 3D triangles in a landscape filled with trees. Written by Eric Lassauge 2002.
林道は雪で覆い尽くされていた
The forest path had been utterly covered by snow.
林道は雪で覆い尽くされていた
The path through the forest was completely covered in snow.
朝の霧が舞う雪のように僕の額のしわを覆い 晨霧如飄雪 覆蓋了我額上的皺紋
The morning mist covers my wrinkles on the forehead.
雪で頂上が覆われている山が富士山です
The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji.
殺風景で
What does this world look like?
殺風景ね
Well, you kept this quiet.
雪がバスを覆っている
Snow covered the bus.
意図された風景なのです
And it looks like a bombed out landscape, but it isn't.
田舎の風景は代わってしまった
The countenance of the countryside has changed.

 

関連検索 : 雪に覆われました - 雪に覆われました - 雪の風景 - 雪で覆われて - 雪で覆われて - 覆われた - 風景風景 - 覆われたプロセス - 覆われた橋 - で覆われた - 覆わ - 雪景色 - 風景 - 風景