"電信送金銀行"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
電信送金銀行 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
今朝タンジールの銀行へ10万ドル送金した | At 8 00 this morning, he wired 100,000 to a bank account in Tangier. |
アメリカに住むハイチ人が ウェスタンユニオン銀行を通じて ハイチの家族に電信送金する代わりに クリーンエネルギー製品が | We need to redirect cash flows that are going now from the diaspora in the US to Western Union wire transfers in cash directly into clean energy products that can be delivered to, or picked up, by their friends or family in Haiti. |
送信電力 | Transmit power |
小切手にサインするか 銀行に金を送る | So I'd sign the cheque or get the bank to make a transfer. |
全資金を 安全な場所へ移送する 銀行ではない | Moving all deposits to one secure location, not a bank. |
受信した電子メールと送信元 | Jerry! Emails received and sent. |
信用銀行です | I'm Geza Fejes from Savings Investment Bank. |
銀行から電話あった | It seems as if your checks have started coming through. |
7年前に2千万ドルのCIA資金が モスクワ経由の電信送金中に消えた | Seven years ago, 20 million of C.I.A. Funds disappeared during a wire transfer through Moscow. |
例えば送信者が銀行だった時に IPアドレスも同じ銀行のものであるかなどです | Is the email header consistent? |
彼は賞金を銀行に預金した | He deposited the prize money in the bank. |
銀行の金庫から 現金の盗難 | Cash taken from a bank vault that had a time lock. |
ファクスの送信先の電話番号 | Phone number to fax to |
銀行に1000ドル貯金した | I made a deposit of 1,000 at the bank. |
銀行から金をおろす | Leamas collects cash from innocent bank. |
銀行が作った電子マネーよ | Don't be silly! |
C銀行はB銀行にお金を貸します 彼らはB銀行にお金を貸します 十分でしょう | So Bank C will have an asset here that says, no I lent money to Bank B. |
銀行はどこに 送り返すんだ | Where will the banks send the statements? |
彼は 無電で通信を送った | He sent a message by wireless. |
この携帯電話で SMS を送信 | Send an SMS with this mobile phone |
電波を送信できたんだ 笑 | We had wireless base stations that could broadcast yay, about 150 feet across. |
銀行は人の金を預かる | The bank keeps money for people. |
私の現在の銀行貯金は | Or I could buy this house for 1 million. |
ピザ屋の銀行口座に入れます 銀行に この借金が | And he puts it in the pizzeria's name, in the pizzeria's bank account. |
金 銀 | Gold, silver... |
彼は銀行預金が相当ある | He has plenty of money in the bank. |
彼は銀行に借金を返した | He paid his loan back to the bank. |
銀行 B に 多くの預金者が | There is a reserve requirement. |
銀行から金庫を開けずに | Mmmmm. Anybody can rob a bank. |
銀行に行けば IDと拇印で 現金が | Do I take it to a bank, flash an I.D., give a thumbprint? Our deal was cash. Head office is sending Gus Lefferts to meet you. |
電波送信機を作れませんから | You're not going to hear from alien Neanderthals. They're not building transmitters. |
行かせてくれ 金は送る | Now wait a minute. Let me go. I can square this thing. |
金曜日の銀行は遅じまいだ | The bank shuts late on Fridays. |
その金を銀行に預けなさい | Put the money in the bank. |
彼女は大金を銀行に預けた | She deposited a large sum of money in the bank. |
彼は銀行からお金を借りた | He got a loan from the bank. |
彼のお金は銀行にあります | His money is in the bank. |
あと銀行の金もとってるし | Hey! You are cheating! You moved an extra space! |
銀行からお金を借りるとき | I know. I was surprised too. |
銀行の建物は 金貨100枚相当 | So I have my bank like I always did. |
税金も銀行口座も ハッキリしてる | Everything's plain... taxes, bank accounts. |
銀行の金庫室にいた娘だな? | The girl from the bank vault? |
彼と銀行に行け 金はすぐもらえる | He'll take you to our bank. You'll have that cashed before supper. |
妻に電話して送金を頼む いい手だ | You know what? Would call the woman... send me my money. |
銀行名とその住所 署名 口座番号 そして 送金コードまで それだけあれば 銀行口座を開くには十分です | On the check is your name and address , your phone number your bank's name and address, your signature , your account number your routing number |
関連検索 : 銀行電信送金 - 送金銀行 - 送金銀行 - 銀行送金 - 送信電信送金 - 電信送金 - 電信送金 - 電信送金 - 電信送金 - 銀行送金スリップ - 電信送金フォーム - メイク電信送金 - クレジット電信送金 - 銀行送金口座