"電子メールの使用"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
電子メールの使用 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
コンピューターは電子メールでメッセージを送るのに使われる | Computers are used to send messages by e mail. |
電子メールや携帯電話 携帯メールといった手段の利用法です そして分かって来た事とは | For 20 years, I've been looking at how people use channels such as email, the mobile phone, texting, etc. |
受信した電子メールと送信元 | Jerry! Emails received and sent. |
テキスト分析を使用したスパムフィルタ (Evolutionメールで利用) | Spam filter using text analysis (works with Evolution Mail) |
電子メールで誕生日をお知らせ | Birthday reminder for E Mail contacts |
あの電子メールを送るんじゃなかった | I shouldn't have sent that email. |
既にアカウントがあるのなら システムを使って電子メールを送受信できます | If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. |
私たちは 石炭由来の電子を使用しません | And these prices are actually with clean electrons. |
最近見た典型的な例は 電子メールに | They call it war porn. |
携帯電話の使用状況 | Cell phone usage. |
メッセージの電子署名に使用する OpenPGP 鍵を選択します | Select the OpenPGP key which should be used to digitally sign your messages. |
私の人生を変える電子メールが届きました | So 18 months ago |
このメール送信手段を記憶し 今後のメール作成ウィンドウでも使用します | Remember this mail transport, so that it will be used in future composer windows as well. |
電子メールで連絡を取り合いましょう | Let's keep in touch by e mail. |
Eメールに電話 | I've got to use video teleconferences, I've got to use chat, |
電卓を使用します | Now we just have to do some math, calculate these things. |
電卓を使用します | And so what does that turn out to be? |
適格電子署名用の鍵Name | Keys for Qualified Signatures |
電子磁石を使い | We have to generate an electromagnetic field... |
メール用シリアライザComment | Mail Serializer |
1月10日付の電子メールを受け取りましたか | Did you receive my e mail of January 10? |
だからガイガー博士からこの電子メールを頂いた時 | (Laughter) |
木材加工に使う 工業用電子レンジも手に入れた | But we do got a brand new industrial microwave they use her for treating the lumber. |
電話やメールの頻度は | How many coffees do you have? |
メールの送信者として使用する KMail の個人情報 | KMail identity to use as sender of email |
電卓を使用しますが | And then all of this on the left hand side |
メール設定用の WhatsThis テキスト | WhatsThis text for Email setting |
当時もバグレポートは電子メールで送られてきました | It was pretty successful, so it had many users and I also got lots and lots of bug reports from the field. |
改良していきました このソフトウェアの働きは SMS 電子メール | And we worked together first with building and growing Ushahidi. |
すっかり変わりました 電子メール 携帯メール スカイプにフェイスブック すごいですよね | But even since just 1995, '96, the way we communicate has been completely transformed. |
携帯電話の使用にご注意を | beware. |
子どもたちは使い慣れた携帯メールで | We do social change. |
特定の電子メールをスパムとして報告しそれ以外は報告しません そして どの電子メールをスパムとして報告するかにより | So in an email client like this you might click this spam button to report some email as spam, but not other emails and. |
機械は多量の電気を使用する | Machinery uses a lot of electricity. |
しかしもう一度 電子は他の電子と相互作用できます | Oxygen would be defined by having 8 protons. |
トムは電子メールでメアリーと連絡を取ることができる | Tom can get in touch with Mary by email. |
KitchenSync は電子メール アドレス帳 カレンダー To Do リストなどを同期します | KitchenSync synchronizes your e mail, address book, calendar, to do list and more. |
把握力の損失を示すために我々 はこの電子ゲージを使用します | Set your chuck pressure based on the highest rpm in your program |
ことができます 保存 電子メール またはこの PDF ファイルを印刷 | Click here to make a PDF of the procedure |
携帯電話の使用を例に上げます | What s an example of companies that do usage fees? |
用意されています Googleの検索機能を使用してメールを検索できます | Gmail comes with great features to help you save time and stay organized. |
デーモンが使用する識別子 | The identifier the daemon should use. |
時差のある場合 電子メールが最も効果的で便利な手段ですので メールを使って連絡をしてくださることを希望します | I hope you're prepared to communicate under these conditions, because e mail is most effective and convenient when different time zones are taken into consideration. |
援助を求める人から 4,000通の電子メールを受け取りました | We run from a couple of laptops, and in the first couple of days, |
迷惑メールを区別するためにニューロンには 非スパム電子メール だから それは機械学習です | Again that's because your computer has neurons to distinguish spam from non spam email. |
関連検索 : 商用電子メール - 電子メールの引用 - 電子メール - 電子メール - 電子メールの - 使用メール - 電子メールで - マーケティング電子メール - 電子メールで - で、電子メール - 電子メールAN - 電子的メール - 電子メールで - リモートアクセス、電子メール