"電子送信経由"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
電子送信経由 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 受信した電子メールと送信元 | Jerry! Emails received and sent. |
| 7年前に2千万ドルのCIA資金が モスクワ経由の電信送金中に消えた | Seven years ago, 20 million of C.I.A. Funds disappeared during a wire transfer through Moscow. |
| 送信電力 | Transmit power |
| インターネット経由の生放送なんです | We can't, sir. It's a live feed straight to the Internet. |
| ALSA経由のオーディオ信号を解析 | Analyse an Audio signal through ALSA |
| ALSA経由のMIDI信号を解析 | Analyse MIDI messages through ALSA |
| 神経細胞はお互いに微弱の電気信号を送りあいます | They are called neurons. |
| ファクスの送信先の電話番号 | Phone number to fax to |
| XMPP (Jabber) プロトコル経由で通信します | Communicate via XMPP (Jabber) protocol |
| 電子工学などの経験が | We've also been taking littleBits to design schools. |
| 彼は 無電で通信を送った | He sent a message by wireless. |
| この携帯電話で SMS を送信 | Send an SMS with this mobile phone |
| 電波を送信できたんだ 笑 | We had wireless base stations that could broadcast yay, about 150 feet across. |
| ALSA経由でオーディオ信号を解析 生成 | Analyse or generate an Audio signal through ALSA |
| JACKサウンドサーバーを経由するオーディオ信号を解析 | Analyse an Audio signal through JACK |
| 木星経由で地球からの通信だ | Message received from Earth via Jupiter link. |
| 妥協案を探りました 私は短い電子メールを送信しました | And every time, daily, after we have meeting, what compromise we have, whatever, |
| 電波送信機を作れませんから | You're not going to hear from alien Neanderthals. They're not building transmitters. |
| ロンドン経由 | Or via London? |
| 携帯電話からテキストメッセージを送受信します | Receive and send text messages from your mobile phone |
| ソーラー発電で信号を あのアンテナから送り | Kurt Bollacker and Alexander Rose designed a radically wireless station. |
| 既にアカウントがあるのなら システムを使って電子メールを送受信できます | If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. |
| 変換して 電子信号に変えます さらに電子信号を変換して | The receiver will convert these little, subtle changes in the amplitude that we create there into an electrical signal. |
| フィラデルフィア経由の電話と 解るまで３０分はかかるが | It'll take a half an hour to find out I call forwarded through Philadelphia. |
| あの電子メールを送るんじゃなかった | I shouldn't have sent that email. |
| 子供を送って来る 後で電話するわ | Maybe that's good. Um, I have to get the kids off for school, okay? So, can I call you in a while? |
| ファイル 送信待ちメールを送信 | File Send Queued Messages |
| ファイル 送信待ちメールを送信 | View Headers |
| 電気的な信号 電子通信を見る ブラックボックスを作ったのです そして電子通信をしている鳥の群れを見たら | So we didn't use a radar we built a black box that was looking for electrical signals, electronic communication. |
| メッセージを送信待ちフォルダに送り 後で ファイル 送信待ちメールを送信 により 送信します | The welcome screen lists all important changes for your version. It is displayed when you select Help kmail Introduction. |
| メッセージを送信待ちフォルダに送り 後で ファイル 送信待ちメールを送信 により 送信します | Queues the message in the outbox for sending it later using File Send Queued Messages. |
| コンピューターは電子メールでメッセージを送るのに使われる | Computers are used to send messages by e mail. |
| 発信先の追跡は 東アフリカのルーター経由までしか | Proof of death. Call was made from a prepaid cell phone, then sent through a router in East Africa. |
| 神経節と脳に電極を刺し 送信機を取り付け 大きなトラックボールの上にいるところです | And what they've done here is they've put electrodes in its ganglia and its brain and then a transmitter on top, and it's on a big computer tracking ball. |
| 受信メールチェック時に送信待ちメッセージを送信 | Send queued mail on mail check |
| 送信 | Sending |
| 送信 | Reading |
| 送信 | Sent |
| 送信 | Outgoing Transfers |
| 送信 | Submit |
| 送信... | Send... |
| 送信 | Send... |
| 送信 | Send |
| 送信 | OUT |
| 送信 | Outgoing |
関連検索 : 送信経由 - 電信経由 - 電子送信 - 経由で送信 - 経由で送信 - 電子メール経由 - 電子メール経由で配信 - モバイル経由で送信 - SMS経由で送信 - 電子メールを経由 - 電子メールの送信 - 電子メールで送信 - 電子的に送信 - 電子メールで送信
