"電源が再投入されます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
電源が再投入されます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| また 電源を入れます | And turn. |
| メイン電源の再接続と 侵入の準備を | Repatch the main AC to the hard drives and stand by to broadcast. |
| あー 電源が入っていますね | I need a microphone. Hello? |
| 電源を入れる 切る | I says, Why don't we make an antenna that only exists when you want it? |
| 電源を入れてみて | Turn her on, let's see. |
| プラズマ ローターに電源入れて | Energize plasma rotors. |
| 電源を入れてくれる? | You got that on? |
| 電源が入ってれば特定は | If the phone's still on, I can triangulate it. |
| エンジンに電源を入れて R2 | Power up the engines, R2. |
| カジノで 電源を入れたら | Right. |
| 電源アダプタが接続されました | The power adaptor has been plugged in. Any pending suspend actions have been canceled. |
| 電源アダプタが接続されました | The power adaptor has been plugged in. |
| いいぞ クイン 電源を入れろ | All right, Quinn, turn it up. |
| 電源アダプタが接続されましたName | The power adaptor has been plugged in |
| 電源アダプタが取り外されました | The power adaptor has been unplugged. |
| 電源を入れると タイプした字が緑色で表示され | As you remember, the Apple II did nothing at all. (Laughter) |
| いいえ 電源も入れてない | No, sir. I didn't even power it up. |
| たまに電源が入っていることを忘れて | I'll forget that I have it on, and I'll lean over to pick up something, and then it goes like (Blip) Oh! |
| 電源アダプタが取り外されましたName | The power adaptor has been unplugged |
| 電源ボタンが押されたとき | When power button pressed |
| 小さな発信音に続けて２つ音がすると電源が入ります | And if I do this, probably the mic won't hear it. |
| そいつの電源を入れろ 了解 | You should plug that in. |
| 電源に接続されています スイッチを入れるとこのように電球がつきます 電球は2つの異なる状態があり | Here we have a switch we have our light bulb, presumably it's also connected to some power source, and when we flip the switch that turns the light bulb on. |
| カセットを入れ 電話線を差し込み 電源をON | Its really easy to use, insert the cartridge, connect the cable then turn the power on |
| まだ電源も入ってないんだ | It isn't even on yet. |
| ハウル邪悪モンスターに電源が入らない | Howl won't turn into an evil monster |
| プリントするんです 電源を入れると 少し暖機します | The wax printer does what looks like printing. |
| 電源が | gulps Like off off? Yeah. |
| 健太 電源入れてみな あいよっ | Kenta, plug it in. Okay. |
| 電源を入れるように言ってる | She says to turn your cell on. |
| 電源を引きます | Turn and pull. |
| 電源をシャットダウンします | Powering down main screen and workstations. |
| ブルーノ ギウサーニ １回電源を入れたらしいね | (Applause) |
| 電源を切れ | Turn it off! |
| 電源を切れ | Turn it off. |
| 電源を切れ | Turn off the power. |
| バウワーが電源を復旧させる | Bower's going to reboot the reactor. |
| 数ヶ月切られていた電源が 2週間前また入れられました | Power was cut off for months, 2 weeks ago was turned back on. |
| 一度電源を切って入れなおしたら | We need to get a new one. |
| 携帯電話の電源を切るよう 丁寧にお願いされます 重要度の高さが まさに | And we even have to be asked sometimes, very kindly, to switch off the mobile phone at events like this for good reasons. |
| 倫理の 電磁波 のスイッチが再び入りました | It plummets. Something is going on here. |
| じゃあ電源が入るまで 使わないでおいたら | Well, shouldn't we save it till the light turns red? |
| ２０分間きっちり電源を入れておくぞ | Turn the power on in exactly 20 minutes. |
| 電源切れてる | They're switched off. |
| 電源を切れば... | If you disconnect it. |
関連検索 : 電源投入 - 電源投入テスト - 電源投入後 - 電源を投入 - 電源投入シーケンス - 電源を入れます - 電源を入れます - 電源を入れます - 電源投入時の - 遅延電源投入 - 電源が適用されます - 電源が復元されます - 電源が適用されます - 注意が投入されます
