"電話の利用"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
電話の利用 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
パソコンに加え 携帯電話での利用が可能です | In addition to PCs, it can be used with cell phones. |
私のソナー技術を利用し 全ての電話に仕掛けた | You took my sonar concept and applied it to every phone in the city. |
固定電話の利用が 3年間で30 減少しました | I hate that term Voice Over Internet |
電話は便利なものである | The telephone is a convenience. |
携帯電話を利用すると認めています 携帯メールは一人残らず利用しています | 75 percent of people admit doing private conversations from work on their mobile phones. |
携帯電話の使用状況 | Cell phone usage. |
彼は個人用の電話を | He had a personal phone. |
CDMA 携帯電話用ツール | CDMA Mobile Phone Tool |
今や 誰もが毎日 利用するものとなりました クレジットカードでの支払い 電話の通話 | In the early days, cryptography was only available to generals and emperors but today it's used by nearly everyone everyday. |
専用線に電話です | Call came in on the dedicated uplink. |
発電所がなくなることです 発電とその利用についてお話ししました | The power plant of tomorrow is no power plant. |
800万人の電話利用者の関係図です それぞれの点は人を表し | This is a map of eight million phone users in a European country. |
お母さんに電話すれば あいつは お母さんを利用する | If you call your mother, that man will use her to find you. |
こういう 私用電話か | Personal call,David? |
私用回線に電話です | Sir,you have a phone call on your private line. |
ああ 俺の仕事用の電話がね | Yeah, the problem's with my work line. |
携帯電話の使用にご注意を | beware. |
ヘイ... 急用なの 電話かけさせて... | After I make one quick phone call. |
そして既存の水力発電を利用すれば | looking at wind data and solar data. |
その発明が何に利用できるかわからない 電話の歴史もその一つで | And when you get a radical innovation, it's often very uncertain how it can be applied. |
ご用のときはお電話ください | Please call me up if you want me. |
ご用のときはお電話ください | Please call me if you want me. |
電子メールや携帯電話 携帯メールといった手段の利用法です そして分かって来た事とは | For 20 years, I've been looking at how people use channels such as email, the mobile phone, texting, etc. |
用があったらリゾートに電話ね | ...so if you need me, call the resort. |
自然界の電気回路を 利用してるはずだ | Is if he can tap into the atmosphere's. Natural electrical circuit, and if we. |
携帯電話用のロボットアクセサリーはどうでしょう | So imagine this |
仮に電話の設置費用が下がれば | So obviously this was a gadget to have. |
携帯電話の使用を例に上げます | What s an example of companies that do usage fees? |
コンピューターの電源要件を HaasCNC.com でご利用いただけます | Local electrical code requirements define the size for the electrical service powering the machine |
というのも 電話と一緒に家庭用の | The answer is, All the time! |
携帯電話の電話帳 | Mobile PhoneBook |
全く新しい 電力を利用した交通機関 | Ethanol new ways of making ethanol. |
彼は自分専用の電話を持っている | He has a telephone to himself. |
非常にシンプルな機能の携帯電話を 公衆電話代わりに利用しているのです そこで私はこのような プリペイドカードを1枚買いました | And it's quite likely that they'd have a quite simple mobile phone as a phone kiosk. |
携帯電話をどこで使用したか | Who sends whom a text message? |
一つは携帯電話で 日用品です | And the two here are just examples. |
電話での会話の録音を文学化した資料を用いた | We used the transcripts of the recordings of telephone conversations. |
電話くれ 電話 | What a pleasure, nice to see you. Call me. |
私は留守番電話は便利だとわかった | I found the answering machine convenient. |
ヘアバンド 服 携帯電話用のコンドーム 雨期にはピッタリです | And then, new change, we had hair bands, clothing and the condom for your mobile phone during the rainy season. |
そう 携帯の私用電話も許しましょう | like eliminate restrictions. |
用が済んだら 電話するとのことです | She said she'd call you when she's done. |
電源用の電池だな | Battery's the power source. |
電気利用と産業全体の排出量の合計よりも多い | It generates 30 of greenhouse gas emissions. |
上司は会社の電話で私用の電話をかけたといって私をひどく叱った | My boss called me down for making private calls on the office phone. |
関連検索 : 携帯電話の利用 - 電話で利用可能 - 電話で利用可能 - 利用可能な電話 - 利用手話 - 電話の使用 - 専用電話 - 電話の話 - 電力利用 - 利用電圧 - 携帯電話の利用可能性 - ビジネス用電話機 - 電話の会話 - 電話