"電話を受けました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

電話を受けました - 翻訳 : 電話を受けました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は電話を受けました
I catch the telephone.
電話を受けた
Did you get a call?
電話帳を受け取り 飛行訓練学校へ電話しました
I said, Pass me the yellow pages.
暗号化回線の電話を受けました
I've just been forwarded a scrambled call.
実は電話を受けるたびに
Now, we also do some pretty amazing things with these phones.
D ビンセントは緊急電話を受けた
David Vincent had received an urgent call from a man he'd never met to come to a motel he'd never heard of, in a desert he'd never seen.
電話が鳴って連絡を受けた
A little over an hour later,
手紙やメールや電話で受け取りました
I have received thousands of hate messages
亡くなった方からの電話を受けています 亡くなった方からの電話を受けています 亡くなった方からの電話を受け付けています
(Applause) We're taking calls from the dead. We're taking calls from the dead. We're taking phone calls from the dead. They're calling from beyond the grave. Beyond the grave. They have some questions And things to share From underneath the cold, cold ground.
電話でも受け付けていますよ
We take telephone orders.
ディエゴは火曜日の夜 電話を受けた
Diego got a call from here, last Thursday night.
チャージットは電話予約を受け付けていますか
Can I call Chargeit and reserve?
彼は電話を受けるとすぐに帰宅した
He went home as soon as he got the phone call.
ライブで電話を受け付けます ちょうど電話が掛かってきたようです
We're taking calls live on stage here at TED in Monterey.
フィルムや写真の撮影をして 衛星電話でインタビューを受けました
We had a frantic sort of 45 minutes of filming, photography while the helicopter was still there,
ビリー 電話は 受けたくないんだ
Billy, I don't want people to call me that no more.
受話器が欲しい 電話を渡せ
Okay, I need the phone. Give me the phone.
SIP または IAX プロトコルで電話を受発信します
Call and receive calls with SIP or IAX protocols
ディエゴ 電話を受けたのは知ってるのよ
Diego, I know that you did.
テレビを見た人から映画に出ないかと電話を受けました
(Laughter) I wound up on every television show.
お年寄りの電話の受け答えを
Very big differences between the way I answered the phone the three times.
殺害の前に 電話を受けている
There was a call that night before the murder.
トムは今朝早くメアリーからの電話を受けた
Tom had a telephone call from Mary early this morning.
lt i gt 電話を受けることが出来ません
Ha Ni... lt i gt Not available to answer the call. After the beep....
携帯電話からテキストメッセージを送受信します
Receive and send text messages from your mobile phone
もし上院 下院議員が25本の電話を受けたら
This is something that we could all agree on
ちょっと どうして電話受けるの?
wait, now, how come you get to talk on the phone?
今日 電話で指導を 受けたいって言ってたな
When you called today, you said you wanted guidance.
恐ろしい話で ショックを受けました
Organizations that the attorneys from the plaintiff's are part of.
胸をかきむしられるような報告 電話 を受けています
Yeah, we're getting reports and calls that are just breaking my heart.
時間を無駄にしない為 電話と電話の間 僕は受話器を 置かなかった
In order not to waste any time I wasn't hanging up the phone in between calls.
私がピエレットに電話をかけ 車と電話を壊したの
I phoned Pierrette.
昨日彼に電話をかけましたか
Did you call him up yesterday?
この後別の電話を 受けちゃってるのよ
I've had other calls since. Sympathy ones, you know.
電話をかけたい
I want to make a phone call.
私は電話で話をしました
I talked on the telephone.
この話に大変感銘を受けました
And as a teacher of medicine, as a student myself,
どうです? 三回の電話の受け方には
Oh, hey.
電話をかけ
On our website we have made it easy to write them directly
電話を置け
Put that phone down.
電話を貸していただけませんか
Will you let me use your telephone, please?
彼女の携帯電話を見つけました
We just got a trace on her cell.
この手紙を受け取ったらすぐに私に電話を下さい
Please call me on receiving this letter.
電話をかけ直して
Whatever.
トムは電話をかけた
Tom phoned.

 

関連検索 : 電話を受けます - 電話を受けます - 電話を受けます - 電話を受けます - 電話をかけてきました - 電話で話しました - 電話で話しました - 受けました - 電話受付 - 電話受付 - 電話受付 - テストを受けました - プレゼンテーションを受けました